ユングとスピリチュアル

ユング心理学について。

リアリズムの観点から考えると、このシンボルはもちろん外面的な真実ではありませんが、心理学的には真実です。

2024-02-11 23:19:30 | スピリチュアル・精神世界



リアリズムの観点から考えると、このシンボルはもちろん外面的な真実ではありませんが、心理学的には真実です。なぜなら、それは人類の最良のものすべてへの架け橋であり、今もそうであるからです。
〜ユング、変容の象徴


それは、物事にどの程度意味を持たなくてもできるか、意味のない世界のほんの一部を自分で組織するため、意味のない世界を生きることにどの程度耐えられるかという意志の強さの尺度です。
~ ニーチェ『権力への意志』


主人公はこの混乱に立ち向かい、現代の実存に関わる重荷に対する独自の解決策を見つけます。
~ アイデアのアカデミー、ニーチェとユング: 神話と英雄の時代


性格は運命です。
〜ヘラクレイトス


私たちもまたそうでありながら、完全に到達することは決してできない他者です...しかし、私たちはその内なる友人か敵に直面しており、彼が私たちの友人であるか私たちの敵であるかは私たち自身次第です。
~ ユング、CW 9ii、パラ 235


望むなら、私たちは違う行動をすることができます。
~ ユング、CW 9ii、パラ 114


「『天国』とは、『地上』にあるものでも、『死後』に来るものでもありません。 それには昨日も明後日もないし、「千年」後に到着することもない。 それは心の経験です。 それはどこにでもあるし、どこにもない。」
〜F.ニーチェ
アート：フランシスコ・デ・スルバラン
Considered from the standpoint of realism, the symbol is not of course an external truth, but it is psychologically true, for it was and is the bridge to all that is best in humanity.
~ Jung, Symbols of Transformation


It is a measure of the degree of strength of will to what extent one can do without meaning in things, to what extent one can endure to live in a meaningless world because one organizes a small portion of it oneself.
~ Nietzsche, The Will to Power


The hero faces up to [this] chaos and discovers his or her own solutions to the existential burdens of our time.
~ Academy of Ideas, Nietzsche and Jung: Myth and the Age of the Hero


Character is destiny.
~ Heraclitus


That other person who we also are and yet can never attain to completely ... But we are confronted with that inner friend or foe, and whether he is our friend or our foe depends on ourselves.
~ Jung, CW 9ii, Para 235


We can act differently, if we want to.
~ Jung, CW 9ii, Para 114


“The ‘kingdom of heaven’ is not something lying ‘above the earth’ or coming ‘after death’. It does not have a yesterday or a day after tomorrow, and it will not arrive in a ‘thousand years’. It is an experience of the heart. It is everywhere and it is nowhere.”
~ F. Nietzsche
Art by Francisco de Zurbaran

ルカによる福音書17章
20 神の国はいつ来るのかと、パリサイ人が尋ねたので、イエスは答えて言われた、「神の国は、見られるかたちで来るものではない。
21 また『見よ、ここにある』『あそこにある』などとも言えない。神の国は、実にあなたがたのただ中にあるのだ」。


もし私たちが自分の外に神を設定するならば、、、私たちを自己から引き離す。

私たちは、十字架に代表される神の対立の葛藤を経験する運命にある「神の子」となるのです。

錬金術師にとって救済を必要とするのは、人間ではなく、物質の中で迷い、眠っている神である。

もし神が存在しないなら、神を発明する必要がある。ーヴォルテール フランス人作家


患者をヌミノースに導く分析の宗教的側面

2024-02-11 12:54:55 | スピリチュアル・精神世界

「私の仕事の主な関心は、神経症の治療ではなく、むしろヌミノース へのアプローチにあります。」とユングは書いています。 しかし実際には、ヌミノースへのアプローチこそが本当の治療法であり、ヌミノース の経験を達成する限り、あなたは病理の呪縛から解放されます。
“The main interest of my work,” writes Jung, “is not concerned with the treatment of neuroses but rather with the approach to the numinous. But the fact is that the approach to the numinous is the real therapy and inasmuch as you attain to the numinous experiences, you are released from the curse of pathology.



朝起きたら、生きていることがどれほど貴重な特権であるかを考えてください。

2024-02-11 06:31:14 | スピリチュアル・精神世界

「朝起きたら、生きていることがどれほど貴重な特権であるかを考えてください。呼吸すること、考えること、楽しむこと、愛すること。」
- マルクス・アウレリウス
"When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love."
- Marcus Aurelius

確かに、この神は人間の死を乗り越えて生き残る神です。 孤独が天国である人にとって、彼は天国に行きます。 それが地獄である人にとって、彼は地獄に行きます。 個性化原理（principium individuationis）に最後まで従わない者は、個性化に耐えることができないので、神ではなくなります。 私たちを取り囲む死者たちは、個性化の原理を満たしていない魂たちであり、そうでなければ彼らは遠い星になっていたでしょう。 私たちがそれを果たさない限り、死者たちは私たちに対して権利を主張し、私たちを包囲し、私たちは彼らから逃れることはできません。
〜カール・ユング; 『赤の書』; 付録 C; 370ページ
To be sure, this God is the one who survives the death of men. To him for whom solitude is Heaven, he goes to Heaven; to him for whom it is Hell, he goes to Hell. Whoever does not follow the principium individuationis to its end becomes no God, since he cannot bear individuality. The dead who besiege us are souls who have not fulfilled the principium individuationis, or else they would have become distant stars. Insofar as we do not fulfill it, the dead have a claim on us and besiege us and we cannot escape them.
~Carl Jung; The Red Book; Appendix C; Page 370

ユングは、死者は屋根の軒下にいると記しています。
Lament of the Dead: Psychology After Jung's Red Bookｐ２８
 
死者は当人に成り代わりたいのです。そうなると、そこで演じられるのは、まさに文字通りの憑依です。そうなる危険があります。しかしある意味では、彼ら死者が求めていることが認識できて初めて、死者たちから身をきりはなしつつ、同時に、自分の独立性を取り戻すことが実際に可能になるのです。Lament of the Dead: Psychology After Jung's Red Bookｐ２９


死者は、時間と空間の出来事が分離されていないために、新しい真理を学ぶことができない、

無意識のイメージは、人間に大きな責任を課している。それを理解しないこと、あるいは倫理的な責任を回避することは、彼の全体性を奪い、彼の人生に痛ましい断片性を押しつける。~カール・ユング; MDR, 193ページ.
The images of the unconscious place a great responsibility upon a man. Failure to understand them, or a shirking of ethical responsibility, deprives him of his wholeness and imposes a painful fragmentariness on his life. ~Carl Jung; MDR; Page 193.
 
「すべての人間の生命には可能性があり、その可能性が満たされない場合、その生命は無駄になります... 」 —CGユング
"Every human life contains a potential, if that potential is not fulfilled, then that life was wasted . . . " - Carl Jung
 
個性化とは、他のすべてが二の次になるような、非情（冷酷）に重要な仕事だと思われる。~カール・ユング、書簡集II、408ページ
It seems that individuation is a ruthlessly important task to which everything else should take second place. ~Carl Jung, Letters Vol. II, Page 408


人々は、あなたが彼らをどのように感じさせたかを決して忘れないでしょう。

2024-02-11 06:02:32 | スピリチュアル・精神世界
People will forget what you said People will forget what you did But people will never forget how you made them feel. /
- Maya Angelou
人々は、あなたが言ったことを忘れるでしょう あなたがしたことを忘れるでしょう しかし、人々は、あなたが彼らをどのように感じさせたかを決して忘れないでしょう。/
- マヤ・アンジェロウ



マヤ・アンジェロウの英語の名言（1）

マヤ・アンジェロウの英語の名言（2）