韓国料理♪

昨日老公と韓国料理屋さんに行ったの。
ここは1semesterの時のクラスメート(韓国人の友達)お勧めのお店
食べたメニューはこれら


どれも凄く美味しかったなぁ。
〆で食べた冷麺、こっちに来て初めて食べたんだけどちゃんとモッチリした麺で甘酸っぱくて美味しかった～

老公は今日から1週間、ずーっとドイツからやって来た出張者(ドイツ人。もちろん通訳付。笑)と一緒で今晩は一緒に上海泊
明日には杭州に戻って来るんだけど、夜は接待だから私は独りゴハンになるの。
そんな訳で昨日はちょっぴり食べ貯して来ました

反復機！？

昨日、テープレコーダーを買いに行って来ました。
テープレコーダーって言っても、一昔前に日本にもあったみたいな大きいのじゃなくて、こっちでは手を広げたぐらいのサイズ
何て訳せば上手く伝わるか分からないけど、反復機（繰り返し読んで使う機械の意味。笑））って所かな～。

見た目は相当イマイチなんだけど(笑)、語学勉強にはもってこいなの

例えば1つのフレーズを繰り返し聞きたい時、どこからどこまで、ってボタンで押して指示すれば永遠とソコの部分だけ繰り返し可能。

更に、例えばテープが「AAAAAA」って言ったとして、それをrepeatして自分が言ったのが合ってるか確かめたいとするでしょ。
そんな時も機械自体に自分が話してる声が直接録音される様になってて再生出来るから、合ってるか間違ってるかスグ確認可能。

ね、便利でしょ？語学を勉強するにはホント強い見方だと思うの。
・・繰り返し使えば、だけどね

でもイチイチ巻き戻しの作業が必要ないから凄く楽チンだし、独りで勉強するのも不可能じゃないよね。
中国人はこれで繰り返し繰り返し練習して語学の勉強をしてるから、短期間でも結構喋れる人が多いみたい
テープが擦り切れるまで聞くんだとか・・
そういう所は見習いたいところだわ

因みに、これは1台2500円弱。(色々なメーカーから出てて値段はピンキリ。)
コレ使って勉強しないとな・・