1周年記念

昨日(9/27)は私たちの結婚式1周年記念日でした
私たちは結婚式の前に入籍したから入籍記念日と結婚式記念日は別。
つまり1年に2回、結婚のお祝いが出来るの。
何かを買って貰うとかそういう事じゃなくて(もちろんwelcomeだけど)、二人で去年の今頃はこんな事してたね、とか、ちょうど今頃披露宴が始まった頃だね、なんて思い出すって楽しいじゃない
結婚式って特別な思い入れがあるし、1年に1度そんな時間があっても良いと思うのよね

日本にいたら行きたかったレストランがあるんだけど、中国だし、家で大好きなパスタとシャンパンでお祝いしようって事になって二人でキッチンに立って楽しくお料理しました

シャンパン
トマトソースパスタ
ガーリックウインナー
ベーコンとピーマンの炒めもの

シャンパンがある事以外、至って普通の食卓だけど、美味しいゴハンを食べながら楽しい時間を過ごしました
ホントあっという間に1年が経っちゃった
きっとこれからの1年も同じ様にあっという間に過ぎちゃうんだろうけど、老公と楽しく仲良く過ごしたいと思います！
老公、これからも宜しくね

中国人の友達と・・

9/26(土)に夕飯に火鍋に行って来ました。

最近ずーっとヨガ教室に入り浸って勉強見て貰ったり、話したりしてるから(家庭教師とはいかなくても、それに近いものはある！？)、そのお礼も兼ねてって事でメインで教えてくれてる=仲良い子を誘って夕飯をご馳走しよう！って老公が企画してくれたの

その子達、日本語を勉強してたらしくホントにちょっとだけど挨拶ぐらいなら知ってて、私が日本語を教える事もあるの。
言ってみるなら相互学習って感じになるのかな。

久しぶりの火鍋～と思いきや、実は違って・・
私も老公も火鍋大好きだから真夏の暑い時でも実はちょくちょく火鍋に行ってたの

いつも2人でしか食べないからオーダー出来る種類が限られちゃってたけど、今回は6人で行ったからいつもより種類も多く食べられて大満足！
やっぱり火鍋は大人数で囲んだ方が楽しいな

そしてこれは最後、皆で記念撮影したの

右端に写ってる2人、来年年明けに結婚するの
ヨガで働いてるのは女の子の方で、その婚約者とは私達の誰とも一切面識ないんだけど何故か彼も参加する事になって・・。
日本で考えにくいけどこれが中国の文化らしいの。
やっぱり日本と違うからまだまだ慣れない所が沢山あるけど、徐々に慣れていかないとね～

もちろん会話は全て中国語だったから半分ぐらいしか理解出来なかったけど、でも、老公から通訳して貰ったりしかたら問題なくコミュニケーション取れました
凄く楽しかった

中国式キャラクター

今日は老公とビーフンランチを済ませた後、近くに3つあるスーパーのうち、一番遠くのスーパーに買い物に行ったの。
遠いって言っても歩いて20分強なんだけど、でもやっぱりちょっと距離あるし普段は滅多に行かない所

そのスーパーの入り口の所に子供がちょっと遊べる様になってるスペースがあってそこに何台かコインで遊べる乗り物があったの。
ただ左右に揺れたりするだけなんだけど、子供ってそういう乗り物好きでしょ

そこにあまりにも衝撃的な1台を発見したから思わずパチリ

ちょっと、ちょっと、どうよコレ
気持ち悪過ぎてビックリ。ここまで可愛くないキャラクターって初めて見た。子供たちがコレ見て怖がらないの？
・・って色々思ったんだけど、すかさず子供が駆け寄って来て「乗りたい！」って乗って遊んでました
さすが、中国の子供は逞しい～

中国人の友達＝中国語の先生

学校が始まって漸く2週間が経過しました。
正直しんどい・・
学校の授業の時間帯も一定してないのもあってまだ上手く時間が使えないの。
早く慣れると良いんだけどな。

授業の時間が曜日によって朝からだったり午後からだったりするから、ヨガは一週間に3回しか行けなくなっちゃった
・・って十分？？笑
でも私的には物足りない

ただね、最近ヨガに行くと必ず職員の女の子達(若い子から掃除のおばさんまで♪)とお喋りしたり勉強を教えて貰う様になったから、滞在時間が長くなったの。
主に4～5人と仲良しで、手空いてる子が都度来てくれるの。
勉強が終わってもお喋り出来るから、楽しみながら会話の練習が出来てるの

今日は12時からと18時からのレッスンに出たんだけど、レッスンしてる時間よりも彼女たちとお喋りしたり勉強教えて貰ってた時間の方が長かったわ
身体を鍛えられるだけじゃなくて、中国語の勉強にもなるから一石二鳥。
生きてる中国語がそのまま耳に入って来るし、ホント良い環境よね。

私にとってヨガに行く事は一石二鳥以上の価値があるのは間違いない

そんな彼女たちと明日は夕飯を食べに行くの
私と老公合わせると6人！
皆で火鍋に行くんだぁ～。今から楽しみ

そしてこれは一昨日の夕飯。
アップするの忘れてて今更なんだけど・・

トマトソースのパスタ
コロコロmayoサラダ　←きゅうり、トマトをキューブ型に切っただけなんだけどね

買い物行かずに作れるのは何かしらって冷蔵庫の中見て作っただけなんだけど、老公、この日はパスタが食べたいって思ってたみたいで、「何で食べたいって思ってたのが分かるの？」って言いながら喜んで食べてました
嬉しそうに、美味しそうに食べてくれるから私まで嬉しくなっちゃった

3日分の夕飯

日曜日から昨日までの夕飯を纏めてアップ

【9月20日の夕飯】

トマトとツナのクリームパスタ
揚げない鶏の唐揚げ

ネットでこのパスタをたまたま発見して、生クリームもあったし美味しそうだから作ってみたの。
トマトの酸味があるおかげで生クリームが全然しつこくなくて、ちょうど良いまろやかさになりました。
たまにはクリームソース系のパスタも良いわ
クリーム系パスタが新鮮って事もあったんだろうけど、美味しくて大満足でした
パスタって言うとどうしてもトマトソースとオイル系(ぺペロンチーノ)ばかりになってたから、レパートリーが1つ増えて良かった

【9月21日の夕飯】

ハヤシライス
ゴーヤとツナのマヨサラダ

魔の月曜日で忙しかったけど、9時に出発する前に(授業は10時から)洗濯終わらせて、ハヤシライスも作っておいたの
家に帰って来てからはゴーヤサラダを作っただけ。
日曜日に材料買っておいて、行く前に下準備しておいて大正解
無理ない程度に、出来る時だけやろうと思います

【9月22日の夕飯】

お味噌汁（ワカメ、大根、お豆腐）←全然チグハグなんだけど、材料あったし昨日は寒かったから温かいのが欲しくて
ピーマンとベーコンの炒めもの

月曜日のハヤシライスが残ってたから、2日連続になっちゃったけど昨日もハヤシライスを頂きました
ただ、老公は昨日0時過ぎに帰って来て、会社でマック食べたから私だけしか食べなかったんだけどね

私は今日、午後からの授業。
帰って来たら18時だから、それから夕飯の用意してたんじゃ間に合わないわ
下準備だけでもして行こうっと

Lunch with Martha＆her mother

今日のランチはMarthaとメキシコから2カ月近く中国に遊びに来てるMarthaのお母さんとランチをしたの
Marthaのお母さんが用意して待っててくれたの

頂いたのはコレ

名前は良く分からないけど、とにかく凄く凄く凄く美味しかった
もちろんトルティーヤからソースまで全てが手作りで、杭州に唯一あるメキシコ料理のお店なんか比じゃない位美味しかった
世の中にはきっとまだまだ美味しいものがあるんだろうなぁ・・
いつか老公と一緒にメキシコ旅行したいな
沢山友達いるし、楽しいこと間違いないじゃない
ちょっと足伸ばしてカンクンまで行けたら最高
・・って勝手に妄想が膨らんじゃう

記念にMarthaのお母さんとMarthaと写真を撮りました

親子だけあって凄く似てるでしょ？
Marthaも凄くキュートだけど、お母さんもとってもキュートで素敵な人
中国に来てメキシカンとこんなに仲良くなれると思わなかった。
私の一生の宝物

久しぶりの韓国料理

そろそろ中華に飽きて来た今日この頃。
美味しいんだけど、やっぱり飽きて来て違うのが食べたくなっちゃうのよね。
そんな訳で、昨日は久しぶりに韓国料理を食べに行きました


お通し
海鮮チヂミ
海鮮と牛肉のキムチ鍋

朝ゴハンを10時ぐらいに食べたから、お昼お腹一杯で食べなかったの。
そんな訳で16時前にはお腹空き始めて・・17時には食べ終わってました
ココのお店は前学期で友達になった韓国人のおじさんお勧めのお店。
確か、おじさんの友達がオーナーをしてるとかしてないとか・・だった様な
杭州にはいくつも韓国料理屋さんがあるんだけど、当たり外れがひどいの。
でも、ここは美味しいお店

一緒にcooking♪

老公、予定では出張から帰って来るのは今日だったんだけど、ラッキーな事に一日早まって昨日帰って来られたの

今日作るハズだったメニューを昨日に回して作ってたら、老公も参戦
久しぶりに二人でキッチンに立って楽しかった

煮込んでる間に出来たものから食べたりしてたから、全体像は撮れなかったの
という訳で、写真は一部だけ。。

つるむらさきと豚肉炒め
肉じゃが

初めてつるむらさきをお浸し以外の料理法でお料理してみたけど、なかなか。
ただ、ちょっと灰汁がある野菜だから若干渋かったのが今後の課題

肉じゃがは凄く美味しく出来ました
二人で作ったから余計そう感じるのかも

食後はワイン飲みながら、久しぶりにのんびり過ごせて楽しかった。
でも老公、明日は日曜日だって言うのに出勤なの。
週末ぐらいゆっくり出来ると良いのにな。。

今日のランチ

やっと木曜日
夏休みの時はもう木曜日？って思ってたのに、学校が始まると急に一週間がなが～く感じる。。。
でも明日は朝イチ、1コマだけの日だから嬉しい

今日のランチは半年以上いてまだ行った事がないお店に挑戦してみたの。
お店の名前は”米宝宝”
”お米の宝”って言うぐらいだからきっとゴハンが美味しいハズ

レジの前に沢山人が並んでて、自分の番が来たら欲しいものを言わないといけないんだけど、知らない単語も沢山あるから、辛うじて知ってる単語だけ読んで後は指さして何とかまずは第一関門突破

第二の関門は、そのレシートを持って麺とかゴハンとか種類毎に受け取りカウントーが分かれてるから、ソコに行って自分が注文したのを呼ばれたら返事して受け取る事
今の私にはまだハードル高かった・・

エビが入ったのを注文したのに、なくなったんだか何かでないから他のにして、って感じの事を言われて(多分)・・・
わぁ、どうしよう・・って思ってたら「牛肉なんとかで良い？」って聞かれたから、間髪入れず「うん」って答えちゃった

ホントはお肉は食べたくなかったんだけど、自分で何が良いって言うのも難しいし、ましてや人がいっぱい並んでるからこれを逃したらいつ自分のが出来るか分からないからね
こういうのもきちんと交渉って言うか、伝えられる様になりたいな。

そんなこんなでゲットしたのがコレ。

紙の簡単なランチボックスに入ってるんだけど、まぁまぁ美味しかった。
ただこっちのお料理は全体的に凄く味が濃いの。

まだまだトライしてないお店があるから、また今度行ってみようっと

そうそう全然関係ないんだけど、うちのクラスに北朝鮮の人がいるの
おじさんなんだけどね、小柄で細い人。
ホント色々な国の人が世界中から来てるのね～

ワンプレートディナー

今日は後期の初日。
久しぶりの授業だったのに、3コマもあったからさすがに疲れちゃった
クラスの仲間は相変わらず国際色豊か。
トルコ、イギリス、ロシア、韓国、ドイツ、タイ、フランス、スペイン、・・・
また新しく仲良い友達が増える予感
嬉しいな
そして、今晩は老公は出張でいなかったから夕飯は凄く簡単にしたの

ゴハンも一緒によそってるから正真正銘のワンプレートディナー

テイウアウトで済ませようかとも思ったけど、まずは月曜日がどんな感じかを再現するために作ってみました。
買い物行ってないし、簡単なものしか作ってないのに、それでも全然時間が足りない
やっぱり月曜日は宿題やりつつ家事って無謀(無理)かも。。