短い夏！

短いフィンランドの夏そして夏休みも、そろそろ終わりのようです。
今年の夏は扇風機も必要なしで快適に過ごすことができました。

快適すぎてブログの更新を忘れてしまい（いや、いろいろあり更新ができませんでした）
あっという間に8月に入り、フィンランドはもうすぐ秋。


気温２０度、まだ夏です湖での水泳を楽しむ。


ヤルヴィ（湖）　　　　　これからまた更新出来るようにします。