2023年10月6日 - 12:20

テヘラン-イラン自由区高等評議会書記のホジャトラ・アブドルマレク氏とカタール国務大臣兼自由区庁理事長のアフマド・アルサイード氏との会談で、カタール側は自国の意欲を表明した。イランとの経済関係を拡大するためだ。
イラン自由地帯通信社(フリーナ)が報じたところによると、アル・サイード氏はカタールにおける自由地帯創設の歴史を紹介し、カタール首長を代表してイランとの貿易を発展させる使命があると述べた。
同氏は、自由貿易と経済特別区の能力は当事者間の通商関係の発展にとって特に重要であると述べた。
この会議では、イラン自由区高等評議会書記が、イランの自由貿易区と経済特別区の活動と立場、またこれらの区が同国経済に及ぼす影響について説明を行いました。
アブドルマレキ氏はカタール訪問中に、同国の商工会議所の副会頭であるモハメド・ビン・アハメド・トゥワル・アル・クワリ氏にも会った。
会談中、アル・クワリ氏は、自国がイラン製品の再輸出の中心地となる用意があると発表した。
同高官は、カタールの民間部門が同国のニーズへの対応とイラン製品や物品の他国への再輸出の両方においてイランと協力する用意があると表明した。
同首相はまた、同国がイランのフリーゾーンに投資する用意があることを発表し、カタールの投資家や実業家にイランのフリーゾーンの能力を周知させることが決定された。
先週、ドーハで行われたイランとカタールの中央銀行総裁間の会談で、両国は両国間の金融・銀行関係を発展させる戦略について話し合った。
イラン中央銀行(CBI)のモハマド・レザー・ファルジン総裁とカタール中央銀行(QCB)のシェイク・バンダル・ビン・モハメッド・ビン・サウード・アール・サーニ総裁との会談で、外国金融機関を利用するための銀行業務の開始に関して必要な合意がなされた。通貨資源はカタールのイラン銀行6行に移管された。
両行の副総裁や総裁も出席した両国中央銀行総裁会議では、イランとカタールの中央銀行総裁は、数多くの経済能力と多様性を指摘した。イランとカタールの商業協力の分野での協力を強化し、両国間の金融、銀行、金融協力を強化する必要性を強調した。
写真:ホジャトラ・アブドルマレキ氏(左)、イラン自由区高等評議会書記、アフマド・アル・サイード国務大臣兼カタール自由区庁理事長
タグ
2023年10月6日 - 11:36

テヘラン-州当局者の発表によると、現在のイラン暦年の最初の6か月間(3月21日、9月22日)に、12万9000トンを超える非石油製品(約2億200万ドル相当)がザンジャーン州から輸出された。
同州税関局長のゼイン・ウル・アベディン・ガンジ・ハンロウ氏は、半年間の輸出は前年比で金額で34%、重量で5%減少したことを示していると述べた。
同当局者はまた、6か月間に25万8000トンを超える非石油製品(約3億3500万ドル相当)が同州に輸入され、金額で前年比19%増加、重量で5%増加したと発表した。 。
同氏は、今年上半期の主な輸出品と原材料として各種の金属インゴットと金属片、スルホン酸と乳製品、主な輸入品として生産ライン部品と機械を挙げた。
同州産業鉱業貿易局長が以前発表したように、過去のイラン暦1401年(3月20日終了)に5億7,900万ドル相当の商品がザンジャーン州から輸出された。
マジッド・ゴルシャニ氏は、同州の輸出先に6カ国が追加されたと述べ、現在、同州の主な輸出対象国はトルコ、イラク、アラブ首長国連邦(UAE)、パキスタン、インド、アゼルバイジャン、オマーン、南部であると述べた。アフリカ、ロシア、スペイン。
同氏は主な輸出品目として、亜鉛インゴット、変圧器と付属品、鉄筋、鋼インゴット、銅線、亜鉛精鉱、ボール紙、鉛インゴット、乳製品を挙げた。
同当局者はさらに、前年に同州に5億400万ドル相当の商品が輸入されたと発表し、主な輸入元としてトルコ、スイス、アラブ首長国連邦、ドイツ、スロバキア、シンガポール、イタリア、中国、香港、スペインを挙げた。 。
同氏は主な輸入品として、木材パルプ、再生紙と段ボール、タバコ、ポリアミドとプラスチックテープ、生産ライン機械、ポリアミド糸とポリエステル糸を挙げた。
イラン・イスラム共和国関税局(IRICA)長官の発表によると、イランは現在のイラン暦年の最初の6か月で6,770万トン、241億4,400万ドル相当の非石油商品を輸出した。
モハマド・レズワニファル氏は、下半期の非石油商品の輸出は重量ベースで29パーセント増加したと述べた。
同当局者は、同国の6カ月間の非石油貿易額を546億ドルと試算した。
同氏は、イラン今年上半期のイスラム共和国の非石油貿易額は前年同期と比べて4.84%増加したと述べた。
重量に関しては、国の対外貿易は8,230万トンに達し、前年上半期の数字より23.78パーセント増加しました。
IRICA事務局長の発表によると、同期間に1,760万トン、304億4,300万ドル相当の商品が同国に輸入され、前年比で金額で11.62パーセント、重量で6.89パーセント増加した。
今年の最初の 6 か月の輸出商品の 1 トンあたりの平均価格は 356 ドル、輸入商品の 1 トンあたりの平均価格は 1,729 ドルでした。
この期間のイランの最大の輸出先は中国で、イスラム共和国からの輸入額は69億ドル相当で、次いでイラクが45億ドル、アラブ首長国連邦(UAE)が30億ドル以上、トルコが24億ドル、インドが11億ドルとなった。
液化天然ガス、液化プロパン、液化ブタンは、当該 6 か月間に最も多く輸出された品目でした。
一方、今年上半期の同国の輸入元トップ5は、UAEが90億ドル、中国が88億ドル、トルコが33億ドル、ドイツが11億ドル、インドが9億8700万ドル相当だった。
この期間の輸入品目としては、トウモロコシ、スマートフォン、大豆、ヒマワリ種子油、米がトップとなった。
タグ
2023年10月4日 - 13:27

テヘラン-イラン繊維産業協会のショジャエディン・エマミ・ラウフ書記は、同国の繊維産業からの年間輸出額が5億6千万ドルであるのに対し、輸入額は現在約18億8千万ドルであるとIRIB通信が報じた。
「繊維産業の輸入額は現在18億8,000万ドルで、これには糸、衣料品、布地などの輸入が含まれます」とエマミ・ラウフ氏は語った。
同関係者によると、上記金額のうち約6億8000万ドルが生地の輸入に関連しているという。
「織物業界では大きな差があり、この分野に投資が行われる必要があります。少額の投資でこの分野の輸入を減らし、原材料を国内製品に変えることができる」と当局者は語った。
「政府が織物部門を支援すれば、紡績・染色部門にも投資し、通貨の流出を防ぎながら輸出を増やすことができる」と同氏は付け加えた。
エマミ・ラウフ氏によると、イランの繊維産業には輸出を3~4倍に増やす能力があるという。
EF/MA
タグ
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます