ロイヤルティとセキュリティサービスの緊密な関係は、魅力的な新しい本の主題です。
土曜日に、私たちの最初の抜粋で、私たちは女王が多くのテロの脅威からどのように保護されているかを明らかにしました。今日、私たちは非常に秘密の割り当ての背後にある真実を明らかにします。
チャールズとダイアナの結婚が崩壊したときに、チャールズとダイアナを守ろうとしていた治安部隊の生活は困難になりました—そしてカップルはお互いに不正行為をしていました。
ウェールズの王子と王女の両方が常に同行する必要があることを考えると、安全とあふれんばかりのセクシュアリティはぎこちなく一緒に座っていました。
リーガルギフト:ダイアナ妃が1991年にウィンザーでジェームズヒューイット少佐にポロカップを贈る
チャールズがグロスターシャーのカントリーハウスであるハイグローブから17マイル離れたアストンマーティンを運転してミドルウィックハウスのカミラパーカーボウルズを訪れたとき、彼は常に彼の特別支部役員であるコリントリミングと提携していました。
ダイアナがウェストカントリーにある母親の別荘で恋人のジェームズ・ヒューイットを訪ねたとき、彼女の警備員は二人が二階にいる間、階下のソファで寝ていました。
当初、デボンでヒューイットに会ったとき、ダイアナは週末に降車してから姿を消すように頼みました。彼女の警察の保護官は忠実で慎重でしたが、彼女に何かが起こった場合、彼らの首はまな板の上にあることを知っていたので、また恐ろしかったです。
幸いなことに、ヒューイットはダイアナよりも賢明であり、彼はすぐに保護官に採用され、彼はセキュリティに非常に熱心であることがわかりました。
さらに注目すべきことに、ヒューイットとパーカーボウルズのロンドンの住居は、パレスチナ解放機構の本部の隣にあるサウスケンジントンのクレアビルグローブで文字通り互いに向かい合っていました。
チャールズはケンブリッジを自転車で回ることを好み、彼の特別支部の警備員は後ろに近づきすぎて彼を困らせたくありませんでした。写真は、1969年のプリンスオブウェールズの調査
カミラは裸で家事をすることに風変わりな愛情を持っていました、そしてある日、ヒューイットは服を脱いだ状態で彼女を見るために道路を横切ってちらっと見ました。彼女の夫、アンドリューパーカーボウルズは彼の指揮官でした。親しい友人ではありませんが、彼らは定期的に丁寧な「おはよう」でお互いに挨拶していました。
不法なロマンチックな連絡を行うことをさらに困難にしたのは、バッキンガム宮殿内のスタッフの間にほくろを植えた報道機関の侵入でした。
宮殿の報道官であるマイケル・シェイはかつて、新聞の情報提供者をついに特定したと意気揚々とサンに語ったが、サンはこれはありそうもないと嘲笑した。
当然のことながら、チャールズとダイアナは非常に秘密になり、時には自分たちのセキュリティを回避しようとしました。ダイアナは最悪だった。結婚の早い段階でさえ、彼女は自分の安全を確保するのがかなり上手になりました。諜報員のように、彼女は尻尾を逃れる方法を知っていました。これは、王室のフランキーがスタイリッシュなサングラスだけで保護されたキングスロードを買い物に行くために滑り出したことに気付いたとき、定期的なパニックを引き起こしました。
ダイアナがウェストカントリーの母親の別荘で恋人のジェームズ・ヒューイットを訪ねたとき、彼女の警備員は二人が二階にいる間、階下のソファで寝ていました。
カップルが別れた後、彼女はさらに無謀でした。オーストリアの山岳リゾート、レッヒで、彼女はホテルの1階のバルコニーから夜に深い雪に飛び込み、散歩に出かけることで、保護チームを回避しました。
彼女の保護官は後で彼女に尋ねました:「奥様、あなたは何を考えていましたか?」彼は彼女のサービスを辞め、その後彼女は日常的な警察の保護を免除しました—確かに危険な戦略です。
しばらくして、ダイアナは、英国のすべてのVIP保護を統括する警視庁であるSO14を運営した上級警察官であるDavidMeynellと率直な会話をしました。
彼女は、「彼女にはたくさんの敵がいた」一方で、「知識のある場所に、たくさんの友達がいた」と説明した。彼女はこれらの高レベルの連絡先を使用して、実際に何が起こっているのかを調査し、質問をしていました。
メイネルによれば、彼らが職を失う可能性があるため、彼女は彼らに名前を付けることができなかったが、彼女は間違いなく、組織からの5人が彼女のプライベート電話の会話を聞くことを含む彼女の活動を「監督」するためにフルタイムで割り当てられたと言われた。
ダイアナは、MI5、MI6、またはGCHQの通常のメンバーにはおそらく知られていない、小さなディープステートユニットが政治的監視に従事しているのではないかと疑っていました。メイネルはこれは「非常に深刻な問題」であると答えたが、彼はそれの証拠を見たことがないと主張した。
西側の諜報機関は本当にダイアナを傍受しましたか?世界で最も強力な情報収集者である米国国家安全保障局(NSA)は、彼女を標的にしないことを断固として主張しました。その政策責任者は次のように述べています。「NSAがダイアナ妃を標的にしておらず、彼女の通信を収集していないことを断固として確認できます。」
しかし彼は、NSAインテリジェンス文書にダイアナへの言及が含まれていることを認めました。驚くべきことに、米国政府はダイアナに関する大きなファイルを持っていました。これは、NSAからの39の文書を含む、1,000ページを超える書類であり、その一部は電話の文字起こしでした。
これらはまだ分類されていますが、ほとんどの資料は、アメリカ人がダイアナを積極的にスパイするのではなく、武器取引に反対するキャンペーンを行っている彼女の海外での仕事に関連している可能性があります。
したがって、インテリジェンスは、NSAが定期的に監視している、ロイヤルファミリーとは関係のないチャネルを通じて取得された偶発的な収集でした。
ダイアナの秘密国家に対する恐れ、彼女が話した「闇の勢力」はまさにそれでした:恐れ。しかし、彼女は警察の保護を拒否しました。それがパリで行われていたら、彼女は専門的に世話をされ、アルマ橋の地下道でのその墜落で死ぬことはなかっただろう。
確かに、ほとんどの王族は何年にもわたって危険な状況に陥っていますが、ダイアナのような悲劇はありがたいことにまれなままです。
チャールズが1960年代後半にケンブリッジのトリニティカレッジに入学したとき、彼のセキュリティマインドの一人によると、彼は「潜在的に恥ずかしい、あるいは身体的に危険な状況に身を置くための才能」を示しました。
自然に活動的で熱狂的な人物である彼は、大学生活、特にアマチュア演劇に身を投じました。
彼は当時、男性専用のクラブであるピットクラブで演劇を楽しんだため、ベリーダンサーを含むさまざまな型破りなキャラクターに近づきました。
誰もが彼が自分自身でただの学生であるというふりを維持しようとしていたので、彼に慎重な保護を提供することはトリッキーでした。
チャールズ皇太子は彼の終わりにどれくらい近づきましたか?答えはかなり近いです
チャールズはケンブリッジを自転車で回ることを好み、彼の特別支部の警備員は後ろに近づきすぎて彼を困らせたくありませんでした。彼らはかなり殴打された古いランドローバーをかなりの距離で追いかけました。
しかし、彼らの最大の心配は若い女性でした。これは1968年のラグウィークで特に問題になりました。毎年恒例の無秩序なイベントで、学生は愚かな服を着ていたずらをし、慈善事業のためにお金を集めました。
王子の個人的なボディーガードであるマイケル・バーニーによれば、事件は「大惨事の範囲内で起こった」。ヴァーニーは警察の諜報機関を通じて、マンチェスター大学の女性学生のグループ、「最も厳しい種類のすべての女性のLibbers」がトリニティを襲撃し、チャールズを誘拐し、身代金を要求することを計画していることを知りました。
さらに悪いことに、マンチェスターのチームがガートンカレッジの女性からの熱心で意欲的な共犯者を持っていたので、「第5列」がケンブリッジ内に存在しました。一緒に、彼らは「いかなる男性の援助もなしに」「彼らのクーデター」をやってのけることに熱心でした。
それは明らかに、プロの誘拐犯にほぼふさわしい、よく計画された作戦でした。マンチェスターのチームは逃走車を雇っただけでなく、犠牲者のために安全な家を手配しました。ひったくり自体は、警察が「アマゾンの分隊」と呼んだものに割り当てられました。彼らは戦いの準備ができていて、「チャールズ皇太子を身体から追い出す準備ができていました」。
ヴァーニーは、チャールズが逃亡全体を楽しんだのではないかとこっそり疑っていました。おそらく政治的に同情的でした。しかし同時に、ボディーガードは「誘拐が成功した場合、バスケットに転がったのは私の頭になるだろう」と「痛々しいほど気づいていました」。
ヴァーニーは、誘拐犯のリーダーとの対面の会議をなんとか設計しました。彼は彼女に、警察はすでに計画のすべての詳細を持っていて、それが進めばそれは関係者全員に多大な法的問題を引き起こすだろうと警告した。
彼はまた、「あなたが先に進んでそれをやめようとすると、私はあなたが二週間座っていないことを個人的に見るだろう」という厳しい警告を提供しました。
誘拐犯のリーダーは、彼女が得たものと同じくらい良いものを与え、「私が今まで聞いた4文字の名前すべて」で彼を呼んだ-豪華なチェルトナムのアクセントで。しかし、いずれにせよ、誘拐はオフでした。
ウェールズのチャールズはもっと深刻な危険を待っていた。彼は少年時代からプリンスオブウェールズでしたが、1969年7月、何百万人ものテレビ視聴者の前にあるカーナーボン城で、宝石で飾られた王冠、指輪、マントル、剣、金の棒が正式に授与されました。
しかし、暴力的なウェールズのナショナリズムが高まっており、英国の諜報機関は、テロリストが式典にもたらす可能性のある脅威を懸念していました。
ナショナリストは、特にチャールズ自身のウェールズとのつながりがかなり薄いため、ロイヤルティを国境を越えて課せられた英国の機関であり、プリンスオブウェールズの称号を侮辱したと見なしていました。
彼らは式典をシャレード、ウェールズの歴史的な英国の抑圧を覆い隠した地域のトークニズムの演習として見ました。
ウェールズ北西部の遠く離れた、ロンドンのよく保護された通りから遠く離れた中世の城という場所は、特に懸念を引き起こしました。
カーディフの非宗教的な平和の神殿で爆弾が爆発し、調査を組織する最初の会議が内部で行われた。ウェールズ事務所での別の爆弾は、マーガレット王女の訪問と同時に故意に発生しました。
このキャンペーンは、陰気なMudiad Amddiffyn Cymru(ウェールズ防衛運動)またはMACによって実施され、4つの異なる場所への爆撃の試みで最高潮に達しました。
MI5は、過激派のプロパガンダが増加している一方で、暴力の脅威が減少していることをハロルド・ウィルソン首相に安心させようとしました。
1969年4月のチェスターの税務署とカーディフの新しい警察本部での爆発は、その考えに報われました。
さらに、銃器や爆発物の所持と公序良俗違反について、9人のウェールズ民族主義者の裁判が進行中であり、ウェールズ民族主義者の宣伝への依存にスポットライトを当てた。
ある過激派は、爆発性のゼリグナイトの棒を王室に運ぶために使用されると彼が言った彼の犬にハーネスを取り付けたと自慢していました。
チャールズがグロスターシャーのカントリーハウスであるハイグローブから17マイル離れたアストンマーティンを運転してミドルウィックハウスのカミラパーカーボウルズを訪れたとき、彼は常に彼の特別支部役員であるコリントリミングと提携していました。
グループの他の奇妙な計画には、城の上に肥料を運ぶラジコンヘリコプターを飛ばし、その悪臭を放つ貨物を王子の頭に落とすことが含まれていました。
スウォンジーでの裁判は53日間続き、調査の日に終了しました。自称リーダー[ジュリアン]カヨエバンス、彼の2番目の指揮官デニスコスレットと他の4人のメンバーは有罪判決を受けて投獄されました。
式典が近づくにつれ、諜報機関は、チャールズへのリスクは「肉体的危害よりも個人的な恥ずかしさの問題」であると評価しましたが、断固とした狂信者の活動を排除することは決して不可能であると認めました。内務大臣のジム・キャラハンは、それがすべてむしろ「邪魔」であることに気づきました。
ウィルソンは王室の安全を非常に真剣に受け止め、個人的な責任感を感じました。特に、熱心な君主主義者として、この高価で憲法上不必要な恐ろしいページェントリーの表現を最初に求めたのは彼だったからです。
ナショナリズムの高まりに直面して、英国とウェールズの二重のアイデンティティを促進することを熱望していた彼は、宮殿からのいくらかの抵抗にもかかわらず、それを前進させることを強く求めていました。
女王は個人的に心配していました。チャールズの暗殺の場合のBBCの事前録音死亡記事の賛辞で、彼女は彼女の息子の安全を恐れていると首相に話しました—それはウィルソンを別のスピンに送りました。
彼は、チャールズが戴冠する数日前に、ロイヤルヨットブリタニアがドックに入る予定だったホーリーヘッドの桟橋の近くで実爆弾が見つかった後、式典をキャンセルすることさえ提案しました。
もう1つは城の近くに植えられましたが、消えませんでした。サッカーだと思って蹴った10歳の少年が発見した。それは爆発し、彼は重傷を負った。彼は何週間も病院で過ごし、身体障害者のままです。
調査が近づくと、ITVのテレビ解説を提供していた俳優のリチャードバートンは、これがかなり危険な外出であることに気づきました。
彼はマーガレット王女と彼女の夫であるスノードン卿と一緒に滞在していて、その日の彼自身の役割はすべてかなり簡単であると彼らに言いました。みんなを少しずつ吹き飛ばすことを決めるかもしれません。
スノードン卿は脅威が深刻であることを知っていました。しかし、コメディアンのピーターセラーズの親友として、彼はパントマイムの要素を追加することにも抵抗できませんでした。
アストンマーティンのトランシーバーラジオを使用してバッキンガム宮殿の配電盤に接続し、割り当てられたコードネームでアドレス指定するように主張しました。「私を水仙と呼んでください」と彼は提案した。
ウィルソンは、王室列車の安全性について特に懸念を抱いていました—長さ約15人のコーチが、ウィンザーでいっぱいでした。それは防弾でしたが、テロリストが爆弾でそれを脱線させようとする夢の標的を提示しました。
ウェールズの過激主義に焦点が当てられている中、準備を混乱させ、英国の諜報機関を当惑させ、政府とウェールズの間の緊張をかき立てる秘密のソビエトの計画に誰も気づかなかった。エディング作戦では、イギリス製のゼリグナイトを使用して、ポルスマドグからカーナーボンまでの道路にある小さな橋を爆破しました。
爆発の前夜に、MI5がナショナリストの信用を傷つけ、ウェールズでの主要な治安の取り締まりの口実を提供するために「挑発」を計画したことを警告する手紙が、格子縞のCymruMPであるGwynforEvansに送られることになっていた。
ソビエトは、橋が爆発したとき、エバンスがナショナリストの大義を弱体化させるように設計された偽旗作戦で英国政府を非難することを望んでいた。
ソビエトの指導部は、KGBの関与が明らかになり、欺瞞を致命的に弱体化させるという理由で、最終的にEdding作戦をキャンセルしました。
警察が場所によって群衆を上回っていたにもかかわらず、この調査は適格な成功でした。
チャールズとダイアナを守ろうとしていた治安部隊の生活は困難になりました
最終的に、ほとんど成功したのはウェールズの民族主義者でした。ある部隊は、王室列車が通過するアベルゲレの役所に爆弾を仕掛けようとしました。彼らの装置は時期尚早に爆発し、爆撃機となる2機を殺害した。
叙任の夜、大規模な王室のパーティーが列車に乗り込みました。緊張を和らげる試みとして、多くの「冗談と馬遊び」がありました。
チャールズは祖母の女王母から、清算の可能性があるため、式典を進めることを決めたが、スタントダブルに置き換えることを決めたと言われました。
冗談にもかかわらず、王室のあるメンバーは後に「かなり緊張した雰囲気があった」ことを思い出しました。ある時点で、爆弾のデマが列車を完全に止めました。それは目覚まし時計が付いた粘土のパケットであることが判明しました。
式典の当日、21発の祝砲によって溺死した城の近くでの小さな爆発を除いて、いくつかの装置は爆発しませんでした。
警察が所々で群衆を上回っていたにもかかわらず、この調査は適格な成功でした。中世の城の中庭で、女王は長男を紫色のベルベットのローブで覆いました。それから、チャールズは頭に王冠を、手に王笏を持ってスピーチをしました。
スノードン卿は後に、若い王子が「怖がっていた」ことを思い出しました。彼の母親である女王は、その後、神経質な疲労感で6日間ベッドに引退しました。
チャールズ皇太子は彼の終わりにどれくらい近づきましたか?答えは非常に近いです。
MACの最高責任者であるジョン・ジェンキンスは1969年11月に逮捕され、信じられないことに、彼は調査の日にカーナーボンにいたことが判明しました。彼は式典の間にライフルを持って王子を撃った可能性があると主張した。
リチャード・アルドリッチとロリー・コーマックによる「秘密の王族:スパイと王冠、ビクトリアからダイアナまで」から改作され、10月7日にアトランティックから25ポンドで出版されました。
©RichardAldrich and Rory Cormac 2021.£22.50(7/10/21まで有効、英国のP&Pは無料)でコピーを注文するには、www.mailshop.co.uk / booksにアクセスするか、020 33089193に電話してください。