4月18日(日)のつぶやき 英語バージョン

11:41 from web
Hello! It's sunny today.
I stayed in bed till late in the morning.
The sun was high in the sky....(haha)
11:50 from web
Sound sleep is essential for good health and beauty.
I want my skin to keep clear and look as smooth as silk.
11:59 from web
I try to drink good water as much as possible. Because water is key to good health , long life and beauty.
12:00 from web
I think it's important not to dry out your body.
Have lots of water !
15:27 from web
Oh,no ! There seems to be something wrong with my sweet jaguar.
I have to mechanic check my car.
22:35 from web
We had dinner with my parents. It was fun.
Everybody loves my mother's cooking.
22:38 from web
I am thinking about what to do tomorrow.
Anyway I have to get up early in the morning no matter what.
I need to wake up my kids.
22:39 from web
Ok. I'm taking bath ! My favorite time...
23:55 from web
I should go to bed now , I don't feel sleepy though.
Good hight !
by comadam on Twitter

【無料】英文・英単語をたった10秒であきれるほど覚える方法




【たった５分で】シミ・たるみのない小顔に!?




にほんブログ村
にほんブログ村

エレママ エレガントでない妊婦 尿路結石に苦しむの巻

　こんにちは、櫻井マリアです。忘れもしないわ、長女を妊娠していた時のあのこと。
「先生～！！やっぱり、わたくし、普通じゃないと思いますのよ。とにかく、お背中から腰の辺りが痛くて、我慢できないんです」（マリア悲痛な叫び）
「では、その痛い部分をエコーで一度みてみましょうか」（先生）
「はい。お願いします」（はぁはぁ言いながら答えるマリア）
「あぁ・・・左側の腎臓が腫れていますね・・・これは尿路結石かもしれないな」（先生）
「え～っ！？どうしたらいいんですか？」（マリア）
「どうしようもないです。今は調べられないし」（先生）
「治療法は？？」（マリア）
「妊婦さんにはないです。基本的に石が出ないと痛みはとまりません」（先生）

　ガ～ン！！この痛みの原因は尿路結石・・・治療の手立てもない！！
しかも、この先生、人がこんなに苦しんでいるのに満面笑顔で診察するんです。ひどいわ。
これから先、お腹の中の結石とベビーちゃんの同居生活はいつまで続くのやら・・・気の遠くなるわたくしは、痛みでまともにものも考えられない状態でした・・・・

お友達の旦那様なんて、結石の痛みで会社で倒れて、救急車で運ばれたとか・・・
それにパパの先輩医師だってオペ中に結石の痛みでうずくまったとか・・・・
皆さま、ご存知？？尿路結石ってそれぐらい痛いのよ。

　逆子も治らず、それに加え、ベビーちゃんの動きが活発になり、ボンボコお腹を蹴り始めたものですから大変普通のベビーちゃんはさかさま向いているわけだから、おなかの上の方を蹴ることになるわけだけど、逆子の場合はもろに膀胱目がけてキックしてくる感じでしょ。痛いのなんのって

　でも、何故、結石なんてできたのかしら？思い当たることがチラホラ・・ホウレンソウが大好き！（シュウ酸といって石ができやすい物質が入っている）、熱心に飲んだサプリがサンゴのカルシウム・・・（汗）そして、エレママの愛飲する飲み物は紅茶と緑茶！（ともにシュウ酸が多量に含まれている）
つわりで魚がほとんど食べられなくなり、お肉をとることに。魚にはEPA（エイコサペタエン酸）が含まれていて、カルシウムやシュウ酸が尿の中に出るのを防いでくれるんですって！！
そんな大事なお魚をいただかなかったことが原因のようです。妊婦さんは何かとトラブルになりやすいっていうけれど・・・尿路結石は今若い女性にも増えているんですって

皆さまも、どうぞお気をつけて。一日２リットルのお水を飲むことで随分結石予防効果があるようですわよ。わたくしも、美容と健康のためにアルカリイオン水を２リットル飲んでいま～す！再発もするらしいので気をつけなくてはね。エレガント・ライフは健康あってこそ・・・ですわね

今日もブログお付き合いくださってありがとうChu









にほんブログ村
にほんブログ村






　




　


　

　

エレママ エレガントでない夫の話（笑）２

　こんにちは、櫻井マリアです。「マリアさ～ん、聞いてくれる？あの、話の続き」（パパ）「なあに？まさか午後の紅茶のレモンティーとストレートティーを混ぜたらラベンダー味になるっていう、あのお話の続き？？」（マリア）「そうそう」（嬉しそうなパパ）

　いまだに、パパの話には驚きがいっぱい・・・（苦笑）

「もしかして、今度は美味しいお話かしら？ほら、聞くじゃない。グリコのプッチン・プリンにお醤油かけてご飯にのせていただいたら、ウニのお味になるとかって」（マリア）

「いや、ちがう」（パパ）
「一体なにかしら？」（マリア）
「この世のものとは思えないシリーズ」（うれしそうなパパ）
「お聞きするの遠慮しようかしら・・」（マリア苦笑）

「野菜サラダのトマトを食べた直後に、クリームソーダを飲んだら、口に中で養命酒の味になるんだ！！知ってた？？」（パパ）
「知っているわけないでしょ！」（呆れるマリア）

　パパはわたくしの目を盗んでは、小汚いグリル（昔からあるような古い洋食屋さん）に入っているみたい（苦笑）。わたくしと一緒だと絶対にいけないでしょ。お食事と一緒にクリームソーダも・・・アウトね。

「そうそう、それとさ、明太子パスタを食べた後、野菜ジュースを飲んだら、口の中でチンザノ・ロッソの味になるんだ～！！」（パパ）
「あら・・そうなの」（マリア）

　一人暮らしをしていた時に、明太子パスタと一緒に、健康を考えてV8という野菜ジュース（今はありませんが）を飲んだんですって。

「あれは、ゲロゲロだ」（パパ）
「でも、養命酒だって、チンザノ・ロッソだって、きちんとした商品で、愛飲者もいっぱいいるじゃない。そんな、言い方失礼じゃなくて？」（マリア）

「分かってないな。単体だと、美味しいのに、混ざると予想外の別物になるっていう意味だよ。もし、すごく可愛い女の子がいて、その子とキスしたら口の中で納豆の味がしたらどう思う？ビックリするだろ？」（パパ）

　何も、そんな表現しなくても・・（汗）でも、言いたいことはよく分かったわ。
パパのお話の中で、一番経験したくないのは養命酒でも、チンザノ・ロッソでもなく、納豆味のキスね。（笑）
　そうね、もし大好きなジョニー・デップとキスをして納豆の味がしたら・・・100年の恋も冷めること間違いなしだわ。
　でも、いかにも納豆味のキスになりそうな男（！？）とキスして、予想通り納豆味のキスだとしたら・・・？？あぁ～それ、もっと嫌かも

　エレガントでないお話で・・・失礼いたしました
今日もブログお付き合いくださってありがとうChu









にほんブログ村
にほんブログ村






　

4月17日(土)のつぶやき 英語バージョン

07:35 from web
Good morning ! I want to sleep more.
I should have gone to bed ealier lastnight.
11:15 from web
This morning, my daughter could make scrambled-egg !!
Great !
11:22 from web
The weather has become warmer.
We have gentle spring day . Lovely....!
11:29 from web
I want to think positive.
Whether life is better or bitter , it's totally up to you.
I have to remember to smile.
11:31 from web
Mmm....Yes, that's a good smile !
I'll have a lovely day.
20:53 from web
Tenma(Osaka) is well known for its cherry blossoms.
My family went there to see it ! It was wonderful !
20:59 from web
I'd like to be an elegant woman like cherry blossoms.
It is beautiful and has an attractive aura.
23:24 from web
I had a good day ! Good night.
by comadam on Twitter

【無料】英文・英単語をたった10秒であきれるほど覚える方法




【たった５分で】シミ・たるみのない小顔に!?




にほんブログ村
にほんブログ村

4月16日(金)のつぶやき 英語バージョン

11:40 from web
Hello! It's freezing cold ! Incredible...like winter.
I hate it. I think I need a cup of tea. I want very hot one!
11:51 from web
This morning I've bought strawberries.
I can't get enough it !!
If I were about to die, I think I'd have it.(haha)
11:53 from web
But I'm making strawberry jam. I should not eat it !!
16:00 from web
I'd like to add something special to my life.
In order to do that, I need to find a new interest and skill.
You only live once.
16:12 from web
I would give advice to myself I were ten years ago,"Don't get married!"
My life would have been different, if I hadn't.(ha-ha)
20:53 from web
My son has talked back to me while we are having dinner.
Sometimes he is difficult....it's my headache.
21:54 from web
My kids have fallen asleep.
It was so noisy...but now it's silent.
Very peaceful. I'm happy.
by comadam on Twitter

【無料】英文・英単語をたった10秒であきれるほど覚える方法




【たった５分で】シミ・たるみのない小顔に!?




にほんブログ村
にほんブログ村

4月15日(木)のつぶやき 英語バージョン

11:49 from web
Hello! It's so cold taday. I don't like spring frost.
A spring breeze sometimes feels colder than a winter wind.
11:57 from web
I slept heavily last night. But my hubby did it more.
He went to bed at 9:00 PM and got up 7:00 AM.
I can't believe it !
12:02 from web
Maybe he is going into hiberanation,
though some kinds of animals are coming out of it! (haha)
15:46 from web
If you bungle raising your children
I don't think
whatever else you do well
matters very much.
I completely agree with you, Jacqueline.
15:50 from web
I want to find my kids' talent.
I should try to get in contact with and grow their talent.
I want to be a good mother.
19:06 from web
House work is never ending ! But I'm lucky that I have housekeeper.
I shouldn't complain about it.
22:16 from web
My hubby doesn't come back home tonight because of his night-duty.
I'm used to his absence.
22:19 from web
It's not so lonely. It's even fun in a way.(haha)
Am I a bad wife??
22:27 from web
It's time for me to take a bath !
I want to soak in the bath for a long time.
I love it !! Nobody disturb me. Never better !
by comadam on Twitter

　【無料】英文・英単語をたった10秒であきれるほど覚える方法




【たった５分で】シミ・たるみのない小顔に!?




にほんブログ村
にほんブログ村

エレママ 美を保つ極意・・・あなたの綺麗にカツをいれましょ！

　こんにちは、櫻井マリアです。こんなはずじゃなかった～あぁ・・もう帰りたいかも。
自分では、綺麗にして出かけたつもりのデパート。なのに、ショーウィンドウに映った自分が、自分の中のイメージとかなりギャップがあった時って本当にショックですわね。

皆さまはこういう事はございませんか？？

自分ではイケてるつもりでも、イケてない時は絶対あるものです。それを分かるためには客観的に自分をどこまで見つめることができるかどうかにかかっているのよね。
客観的に自分を見つめる・・・分かっていても、辛すぎる！これ本当に難しいんですもの・・

白雪姫のまま母ではないけど、鏡を見ても、いつも通りの美しさに自分がうつっていることって、わたくしはしょっちゅう（苦笑）ええ、お恥ずかしながら自分の醜い部分には気づいていないの・・・
今日もいい日だわ～ルンルンなんて・・・ね（笑）
何ておめでたい人なのかしら...わたくしって！

でもね、ヘア・サロンに行った時とか、デパートでお洋服を試着している時、お化粧品カウンターでカウンセリングを受けている時・・には、不思議な事にこの魔法はとけて、妙にシビアな自分になれたりします。
　日常生活に埋もれたまま、「自分がイケているように見える魔法」をとくことは至難のわざ・・・わたくしにはほぼ不可能。

　だから気になるお洋服があれば試着もバンバンして、口紅一本でも気に入るものが見つかるまで、何度でも美容部員のお姉さんに塗っていただく・・自分という人間をこれほどまでに客観視できる時間はないと思うので、こういったチャンスを意識して大切にしています。

　ヘア・サロンもまめに通う方がいいわね。
サロンに行くタイミングはわたくしの場合・・カラーが変色してきたとか、髪の毛が伸びてきたとかいう具体的な理由ではなくて、「最近のわたくしってブサイクちゃん」と何となく感じ始める頃(笑）。
　大体、この感はあたっていて、そういう時は何かバランスが崩れ始めているもの。それで、サロンに行って鏡を見ると・・・こんなに汚かったの～って絶叫したくなっちゃうことも多々・・・（笑）

　そんなトホホなわたくしですが・・・
お家の鏡では、今日もステキよ～と自分で自分を褒めて慈しみ・・・・
お外では自分への愛のムチを探し（笑）、美しさにカツをいれる・・・
　これこそが、美しさを保つための極意。
　あめとムチの関係・・・おホホ・・・あめとムチはきわどい感じがいい感じ
皆さまも是非、美しさをキープなさって輝いてくださいませ。

　今日もブログお付き合いくださってありがとうChu









にほんブログ村
にほんブログ村










　

　







　

4月14日(水)のつぶやき 英語バージョン

10:06 from web
Good morning !
I put on winter clothes because of the spring chill.
I hate cold weather.
11:00 from web
The smell of the flowers filled the air.
Mmm...it's lovely. You can see so many tulips.
Now I can't wait to see roses !
13:42 from web
What is the meaning of life?　It's difficult to answer.
You only live once, so cherish every day.
I'm still searching for it.
13:47 from web
My ideal life is to meet people,make difference
to the world and grow as a person.
13:49 from web
Someone says that the purpose of life is to live a life of purpose.
I might say YES !
18:43 from web
I have to cook the meals as soon as possible!
So busy !!
23:15 from web
I really feel sleepy. I think I should go to bed .
Good night.
by comadam on Twitter

　【無料】英文・英単語をたった10秒であきれるほど覚える方法




【たった５分で】シミ・たるみのない小顔に!?




にほんブログ村
にほんブログ村

エレママ 発見！ワイルド系大阪おばちゃんパワー

　こんにちは、櫻井マリアです。皆さま、ご存知？大阪のおばちゃんって、本当にパワフルなのよ。わたくしは、東京生まれでしょ。いまだに、大阪にしっくり溶け込んでいるとはいえないわたくし・・パパはコッテリとした大阪人ですけどね（笑）

　お昼間・・・久しぶりに阪急電車に乗ってみました。え～っと切符はどうやって買うんだったのかしら？？一体、いくらでどこまで行けるのかも全く知らないわたくし。そうなの。電車にはほとんど乗らないんですもの。気分はforeigner
あっ、そうそう、阪急デパートのクレジットカード、ピタパ機能がついているから、これで乗れるのよね。ピッとかざすだけで改札通れちゃう！うん、便利ね。（小学生でも知ってます・笑）
　
お席があいている何だか、ディープな感じのおばちゃん達の横だけどいいわねガタンゴトン・・ガタンゴトン・・・ところが、その直後、大変面白い会話がはじまったの！消せないラジオとは、このこと。終点梅田まで、１５分、わたくしはそのラジオを聴くことに・・。（笑）

「あんた、夫のお願いごと、持ってへん？」（おばちゃんA）
「何や、それ？」（おばちゃんB）　なんだろう・・・マリアもドキドキ
「つまようじやんか！！」（おばちゃんA）この人面白いかも！！マリア
「アハハ・・・トゥースピックってゆうて」（おばちゃんB)
「ギャハハ・・どないしたん？いきなり英語つこうて」（おばちゃんA)
「うちんとこのお父ちゃん、細いやろ？この間、Cさんに、あんた、太ってんのに、旦那さんつまようじみたいに、細い男やなって言われてショックやってんつまようじって言葉にアレルギーやねん。」（おばちゃんB)　うん、たしかに、このおばちゃん、すごく太っているわよね。

「あっ、そうなん。スリムでええやんか」（おばちゃんA)
「スリムって言うの？昔はカッコよかったのに。今となっては骨と皮だけ男やで」(おばちゃんB)

「あんたも、たいがいやな。つまようじよりも、骨と皮だけ男の方がひどいんちゃう？」（おばちゃんA)
「つまようじの方がショック大やな」（おばちゃんB)
「よう分からへんけど、まぁ、ええわ。そんで、けっきょく、やっきょく、何とかピックとかいうやつ持ってんの？？」（おばちゃんA)
「いや、持ってへん」（おばちゃんB)
「はよ、いって。ギャハハ」（おばちゃんA）

　まるで、吉本新喜劇そのままでした・・・（汗）
しかし、もし、おばちゃんBが本当にフロスを持っていたら・・？？おばちゃんAは、まさか本気で電車の中で、それを使おうと思っていたのかしら？？超ワイルドじゃなくって？あぁ、そっちの展開も見てみたかった～！大阪のおばちゃんパワー恐るべしだわ。
　たまには、電車に乗らないといけませんわね。きっと皆さまも、大阪の電車の中で、楽しい発見がありますわよ

　今日もブログお付き合いくださってありがとうChu









にほんブログ村
にほんブログ村

4月13日(火)のつぶやき 英語バージョン

08:00 from web
Good morning! It's gloomy today. It's likely to rain soon judging from the clouds.
I hope all the cherry blossoms won't fall.
08:56 from web
A smile is the best make-up !
I have to remember to smile.
I think I'm ready to face the day!!
08:57 from web
Ok. I have to go. Have a nice day !
14:57 from web
I had no time to have a lunch ...I'm starving!
I think I'll take some fresh fruits and yogurt.
16:40 from web
I have to pick up my kids !　How time flies.
20:08 from web
We've finished dinner....
I made beef stew and salad.
I want my kids to eat everything offered at the table.
20:12 from web
It's important for you to have a balanced diet.
22:39 from web
When I was younger, my parents used to read me books in bed.
I should try to do it more often for my kids.
23:46 from web
Out of sight, out of mind.
I often wonder if it's true.
There's someone I can't forget.
23:55 from web
I want to have positive thoughts about my dream.
Never give up hope !
I want my kids also to do so.
23:56 from web
Everything went well. Good night !
by comadam on Twitter

　【無料】英文・英単語をたった10秒であきれるほど覚える方法




【たった５分で】シミ・たるみのない小顔に!?




にほんブログ村
にほんブログ村