軟肋(ルヮンレイ)
軟肋とは本来、肋骨(あばら骨)のことだが、骨折しやすい部位であることから「弱み」の意味でも使われる。
昨今の中国では、この「軟肋」が悪辣な場面で使われる。
例えば、中国共産党(中共)の当局者が正当な権利を主張する市民を威圧する時に、これを言うのである、「余計な波風を立てるな。おまえは自分の肋骨を考えろ」と。
【続きはこちら】
軟肋(ルヮンレイ)
軟肋とは本来、肋骨(あばら骨)のことだが、骨折しやすい部位であることから「弱み」の意味でも使われる。
昨今の中国では、この「軟肋」が悪辣な場面で使われる。
例えば、中国共産党(中共)の当局者が正当な権利を主張する市民を威圧する時に、これを言うのである、「余計な波風を立てるな。おまえは自分の肋骨を考えろ」と。
【続きはこちら】
「狗官(悪徳役人、汚職役人)」
「狼狽為奸(ぐるになって悪事を働く)」
「官官相護(官僚同士が互いに庇いあう)」
「貪贓枉法(法を踏みにじり腐敗を行う)」
「不得好死(ロクな死に方しないぞ)」
最近、中国河南省にある「高級裁判所」の外壁が派手に落書き(上記の罵り言葉を赤文字で)されたようだ。
1日に現場の画像がSNSに投稿されたことから推測するに、落書したのはその前日の夜ではないかとされる。「落書犯」は、何年も銀行預金を不当に凍結された同省銀行の預金者だとしている。
【続きはこちら】