みなさん、こんばんは。
Xin chao cac ban.
ふもまろです。
Toi la Fumomaro.
新年、明けましておめでとう御座います。
Chuc mung nam moi.
年明けから、なぜか急に孤独感に苛まれています。
Sau nam moi thi toi rat buon...
冬休みに日本の家族と、今後のことを話し合いました。
Trong nghi day mua dong, toi da noi chuyen ve tuong lai voi gia dinh toi.
やはり、今後半年の間で、ベトナムに戻る決意をしようと思います。
Trong 6 thang toi se quyet dinh ve Viet Nam.
ベトナムの家族も、日本に住むことを賛成していませんし、
Gia dinh VN khong chiu song o Nhat,
私自身も独りで暮らすこと、そして日本で妻と子供と暮らすことに限界を感じています。
va toi cung khong the song mot minh va song voi gia dinh o Nhat.
また良いスタートが切れるよう、履歴書の見直しを始めています。
Toi muon bat dau lam tot thi toi doc lai CV.
今の自分、見えないナイフで自分を刺し、見えない血が体から流れている状態です。
Hien tai, moi nguoi khong thay duoc dao thi cat toi thi moi nguoi khong the thay mau....
仕事中に、急に悲しくなってしまったり、買い物中に子供服を見るだけで涙が出てしまったり、
Khi lam viec khoc ngay, khi di mua do sieu thi thi thay ao con nit thi khoc...
一番の苦しみは、
Thu nhat buon la...
子供の誕生日さえも、一緒に過ごせないこと。
Toi khong the gap gia dinh trong sinh nhat cua con...
それでは、また。
Hen gap lai nha.
ふもまろでした。
Fumomaro bye nha.
Xin chao cac ban.
ふもまろです。
Toi la Fumomaro.
新年、明けましておめでとう御座います。
Chuc mung nam moi.
年明けから、なぜか急に孤独感に苛まれています。
Sau nam moi thi toi rat buon...
冬休みに日本の家族と、今後のことを話し合いました。
Trong nghi day mua dong, toi da noi chuyen ve tuong lai voi gia dinh toi.
やはり、今後半年の間で、ベトナムに戻る決意をしようと思います。
Trong 6 thang toi se quyet dinh ve Viet Nam.
ベトナムの家族も、日本に住むことを賛成していませんし、
Gia dinh VN khong chiu song o Nhat,
私自身も独りで暮らすこと、そして日本で妻と子供と暮らすことに限界を感じています。
va toi cung khong the song mot minh va song voi gia dinh o Nhat.
また良いスタートが切れるよう、履歴書の見直しを始めています。
Toi muon bat dau lam tot thi toi doc lai CV.
今の自分、見えないナイフで自分を刺し、見えない血が体から流れている状態です。
Hien tai, moi nguoi khong thay duoc dao thi cat toi thi moi nguoi khong the thay mau....
仕事中に、急に悲しくなってしまったり、買い物中に子供服を見るだけで涙が出てしまったり、
Khi lam viec khoc ngay, khi di mua do sieu thi thi thay ao con nit thi khoc...
一番の苦しみは、
Thu nhat buon la...
子供の誕生日さえも、一緒に過ごせないこと。
Toi khong the gap gia dinh trong sinh nhat cua con...
それでは、また。
Hen gap lai nha.
ふもまろでした。
Fumomaro bye nha.