新年あけましておめでとうございます。!
2018年も宜しく御願いします。
日本は今日から仕事に入りますが、
個々の工場は今年末の段階に入っています。
今年の旧正月は2月16日で
大部分の工場は1月末までに稼働されています。
1月始めになると社員不足、原材料不足で品質と納期に影響がある恐れがあります。
広州市場、工場の発注であっても1月末までの出荷にならないと間に合わないこともあり、
1月中旬までに発注を決めることをお願いします。
工場は正式の稼働は3月始めと理解してもいいです。
広州の各種市場と問屋は大体23日から営業開始しています。
当社は2月12日(月)-22日(木)まで休みであります。
長い連休で本当に申し訳ございませんが、
お客様に2月分の仕入れ商品も全部納品できるよう
今月も社員全員頑張ります。
宜しく御願いします。
2018年も宜しく御願いします。
日本は今日から仕事に入りますが、
個々の工場は今年末の段階に入っています。
今年の旧正月は2月16日で
大部分の工場は1月末までに稼働されています。
1月始めになると社員不足、原材料不足で品質と納期に影響がある恐れがあります。
広州市場、工場の発注であっても1月末までの出荷にならないと間に合わないこともあり、
1月中旬までに発注を決めることをお願いします。
工場は正式の稼働は3月始めと理解してもいいです。
広州の各種市場と問屋は大体23日から営業開始しています。
当社は2月12日(月)-22日(木)まで休みであります。
長い連休で本当に申し訳ございませんが、
お客様に2月分の仕入れ商品も全部納品できるよう
今月も社員全員頑張ります。
宜しく御願いします。