変わらない風景。

１９１４年に開業した東京駅。

戦争で焼夷弾によって屋根が焼け落ち、内装の大半が失われて
戦後、大急ぎで行われた修復作業では３階建てを２階建てに、
南北のドームは丸型から台形に変更されました。

去年の１０月１日、当時の写真や図面を元に
６７年ぶりに復原された東京駅。
見に行ってきました

外の２階の所に付いていた飾りも３階の所に付け替えられたそうです。
外の煉瓦も、そして内装もとっても素敵でした。



大正３年、今から約１００年近くも前にこれだけの立派な駅を設計、建築して、
今もこうして東京の中心として大きな機能を果たしているってすごいなぁ
戦争の痛みを超えて、甦った当時と変わらない風景。素敵だね。

すごく近くにあるようでまだまだ知らない東京がいっぱい。
これからもいろんなことを知っていきたいです


This is the Tokyo station. It's a central station of Japan.
Although this station broke by war and it was restored after the war, the original form was different for a while.
It was restored for the first time in 67 years on Octorber, last year!
It's really beautiul and large station.
Interior is also very beautiful!

新しい旅の始まり。

２０１３年、新しい年が始まって２週間が経ちました
みんなにとってどんな旅が始まったんだろう

今年の年賀状はね、こんな感じになりました。
毎年、年賀状は小さな小さな贈り物だと思っていて
みんなへの感謝や新たな１年、背中をそっと押せるようなものに
なれたらいいなぁと思っています。

そして毎年、ちょこっとだけセナさんが写真に参加しています
過去の年賀状　２０１２年・２０１０年・２００９年

私の人生は、セナが生まれて、彼に色んなことを感じて育ってほしいと思うようになって
一緒に色んな所に行くようになって、旅が始まって

旅をするようになったら色んな出逢いや発見や感動があって、
すごく濃くて深いものになっていきました。

そうして旅は色んなことを私に教えてくれました。
道に迷うことも素敵な思い出になることや、ゆっくり歩かなければ見えない景色があること、
ハプニングは最大の学びと成長だということ。

旅は人生と同じなんだなと思うようになって、
今、みんなが心に描く、自分にしかできないオリジナルの旅を
することが出来るように、願っています。

私の旅は、たぶん、いのちや愛を体と心いっぱい感じて伝えたり共有していく旅。
今年も自分の心が感じる幸せを信じて、いっぱい感動しながら
それを皆さんに届けながら前へ進んでいきたいと思います。

共に最高の旅を！

消しゴムはんこで作ってみましたウサギのメイちゃんも参加

This is Japanese New Year greetings postcard.
We write it for friends and family etc..
I think that life resembles the trip.
I hope everybody takes a great trip:D
Happy Happy New Year!! 2013!!

ポスクロが届いたよ♪５

世界の色々な国から届いた素敵なポストカードたち


アメリカのセントルイスから
このゲートウェイアーチは１９２メートルでセントルイスで一番高い建築物だそうです。


ポルトガルのシントラから
シントラは首都リスボン(消臭力のあのCMの場所♪)に隣接する都市でこの写真はペーナ宮殿。
世界遺産で１９世紀を代表する建築。


ポーランドのチェシンから
チェシンはチェコとの国境の町で、この建物は１１世紀に建てられた教会。
２０ズオチ紙幣の裏にもこの教会は載ってるんだって。


中国、北京の中国国家博物館。
中国の歴史上から今に至るまでのスターが蝋人形になって展示されているそうです。


ウクライナのセヴァストポリ　ヘルソネス遺跡。
古代から中まで存在した都市、ヘルソンの遺跡で城壁や教会の遺跡が残っているんだって。


これはリトアニアから
豊かな自然と地図の素敵なポストカード。


アメリカ、アイダホから
愛称は「宝石の州」。ほとんどあらゆる種類の宝石が見つかっていて
特にスターガネットは世界で２か所しか見つかっていないうちの１つなんだって～


フランスからディズニーランドのイッツ・ア・スモールワールドの可愛いカード。


これはスペインからエルエスコリアールという建物。
スペイン黄金時代にフェリペ２世が修道院、霊廊、教会、離宮として建てた建物。


そして感動だったのがこの台湾のペーパードーム。
これは阪神大震災の時に仮の教会として紙で作られて日本で使われていた教会で
２００５年に１０年の役目を終えて壊されることになっていたのを
日本と台湾の交流の拠点として台湾に移築したものだそうです。
１９９５年に台湾でも大きな地震が発生して、その被災地であるここに移築され
みんなの交流の場になっているそうです。
そして今は、東日本大震災を受けて、日本の復興を願って
台湾の皆さんが色々な祈りを捧げてくれているそうです。

台湾と日本がこんな風に繋がっているなんて知らなかったです。
とっても感動～。
ありがとう台湾のみなさん。
ありがとう世界中のみなさん。
沢山の出逢いと新しいことを知ることができることに感謝です

Thank you everyone:D
Happy postcrossing!