洋画に学ぶ～私の試み１

今日は、少し時間あったので、

自分の録画していた洋画字幕で見ました。

この頃、字幕でも見れるようになりました。

一時期、英語習得に目指す日々に、あまりに速い音声についていけなくて

でも、この頃は、洋画みていると、聞き取れるところも増えている、

自分でとはわかる、聞き取れることは、うれしいことです。

今日見た洋画は、2013年の作品で、

「ウソはホントの恋のはじまり」という面白い恋愛ストーリーでした。

聞き取れて、字幕の日本語とは違う意味に感じる、

少しは、成長しているかなあと思いつつ、

洋画も字幕でのよさを素晴らしさを、再び感じるようになりました。

英字新聞も面白いと思う・・・

普段の学習も、ぼちぼちと、継続しているこの頃ですが、

暑さと眠さとだるさには、負けてしまいそうですが、

まあ、休んだのちは、また続けていく、私なりの試みです。