英会話をのんびりと楽しむ方法として
私は、素敵な考えを見つけました。
それは、ジャパン・タイムズの英字新聞の中で
一つ記事を選んで、英文をノートに記入して、ネット公開の訳した日本語を印刷して
ノートとそのコピー物の文面と交互に読んでみてから、
わからない単語を辞書で調べて、私なりに単語一つを考えてみて
ノートに意味を単純に書きました。
その記事の意味が、何となくわかる程度でよいと思います。
特にわからない単語は、AEONの教師に質問してみることができるかなあ？
また、私は、Peter Panの英語本CDを聴いて、日本語訳も読んでみてから
さらに、その単元を２回程度、CDで聴きました。
この二つの別な勉強は、楽しく英語を理解するうえで、もっと英語がわかるのではないか？
AEONのレッスンも沢山勉強していますが、今日の時間の使い方は
私なりのもう一つの英語学力の向上になるかもしれません。
今日は４時前に起きました。
昨夜は２０時半過ぎに寝ましたので、十分に眠れました。
やはり、私は朝がに行動するようになりました。
今日ものんびりと過ごしたいと思います。
雪が解けてきているので、昨日よりも車が走りやすいでしょう。
午前中は、エブリアに買い物に出かけます。
今の時間は、パソコンしたり、英字新聞の日本語に訳すことをしながら
早朝のまだ暗い時間ですが、暖房フル回転の中で、ゆっくりしています。
最近、一眼レフのデジカメで写真を撮っています。
普通のデジカメよりも素晴らしく、きれいです。
待ち歩く時は普通のデジカメで十分ですが、時々は、一眼レフで撮るのもよいかもしれませんね。
英会話のwritingは、今度で２０回目で終わります。
先週の英会話で、次のwritingを更に２０回分申込をして来ました。
今度は、英語で手紙を書いたり、自由な事を書くことができるコースです。
writingを続けていたので、単語が見ないで書ける、短い文章ならば書くことができるようになりました。
実に、いつの間にか、知識として身についてきている感じです。
でも、声で話す英会話については、まだまだ未熟です。
今年は必ず英語で話せるようになりたいと思うので、焦らずに頑張ろうと思います。
今日も話題が英会話になってしまいましたが、
普通の私は、読書も映画DVD、詩、洋楽の他に邦楽も好きです。
最近、洋楽と英会話に傾いていますが、読書で、「わたしを離さないで」という本を読みたいです。
いつものように早起きしても、眠くて少し寝ました。
現在、8時前です。
今日は、温かい部屋で、雪景色を眺めながら、
洋楽を聴いたり、英会話の勉強をします。
ジャパンタイムズの英字新聞を眺めながら、訳す勉強もします。
昨日、AEONの日本人女性教師から、アドバイスを貰ったプリントがあるので、
それを先に勉強しようと思います。
初級ボランティアコースは終了しましたが、自宅での復習が大切です。
A:I want to expenence something very authentic.
B:Maybe you should try praying at a shrine.
A:OK,Do I need to wear a kimono?
B:No,that's fine.You can wear anything.
A:Can we take pictures?
B:Of course.
A:What do I do there?
B:First,you should wash your hands in a water basin.
こんな感じで、文章を言い換えて、アイデアを出して代えることを勉強しようと思います。
結局、毎日が英語漬けなんですね。
雪を楽しみながら、英語の事を考えていたり、洋楽の歌詞をネットで調べて
ワードで歌詞を編集して作るという時間になると思います。
この冬、初めての雪が積もりました。
積雪１５cmくらいはあるでしょうか？
吹きだまりになりやすいところの我が家です。
雪は細かくまだ降っています。
今日は4時に起きました。
昨夜は、洋楽のチャーリー・プースを聴いていたので
２２ｊ時に寝ました。
今は寒いので、暖房フル回転で、私の部屋にて過ごしています。
今日は英字新聞を少し日本語に訳してみたいと思います。
眠気はありません。でも、昨日の昼間は眠くて、
英会話レッスンに出かける前に、1時間寝ていました。
私は朝型なので、今は目が冴えています。
ブログの昨日の閲覧数は、５００を超えています。
凄いなあ、これからも皆さん、私のブログを読んでください。
感謝しております。
今朝は、4時前に起きました。
パソコンつけて、モーラ確認したら、
チャーリー・プースの初アルバムが今日から発売なので、あるかなあと思ったら
ありました。通常の音源とハイレゾのがあり、私は通常の方をダウンロードしました。
CDも注文しているんですが、2月8日にならないと届かなくて
気に入った歌はダウンロード＆CD購入が、私の趣味です。
アルバム名は、「Nine Track Mind」
ついに日本とともに、彼の初アルバムは、いいですね。
来日しないかなあ？
何と言っても、声がいいし、高音と優しい歌声に魅了されちゃいます。
洋楽好きな私は、これから、勉強、英会話のlightingをします。
今日は天気が雨からみぞれに雪マーク・・・
積もらなければいいのですが。
昨日から英会話レッスン、今週の分が始まり受けています。
昨日は１２時からと13時からと14時からは自習室を少し借りて勉強をしました。
帰宅したのは16時過ぎでした。
夜はまだ東京行きの疲れが残っていて、英会話も疲れたみたいで、
夜は眠くて、20時に薬を飲んで寝ました。
爆睡して、起きたのは、夜中の3時前でした。
どうやら、私の英会話の勉強スタイルは、夜ではなくて、朝方と昼間のタイプです。
夜は、とても勉強しようという意欲はなくて、
ゆっくりと休むのが、いい感じに思い、そのようにして過ごしています。
金曜日も２レッスン受けて来ます。
更に、次のレッスンと自宅リスニングの申込をします。
英字新聞もゆとりをもおって読みたいですが、今は眺めて、少し単語を調べるのが主で、
AEONでのレ祐ッスンに集中しています。
おはようございます。現在、5時前です。
昨夜はよく眠れました。東京帰りで疲れていました。
今朝も寒さが厳しくて、暖房つけて、膝にブランケットをかけて
まずは、ブログを書いています。
ブログの一日当たりの人数訪問は150人、アクセス数４００を超えて、
現在のトータルは、１３万を超えており、とても嬉しいです。
さて、英会話の予習を始めます。
グループレッスンとラインアップというテキストの２レッスン分です。
先週、該当するページを勉強していたので、軽めに確認の勉強です。
終われば、英字新聞の日本語訳をします。
今日から日常生活に戻ります。
今日の英会話レッスンは、１２時からと１３時からの２レッスンです。
おおいに楽しんで、レッスンを受けるつもりです。
またいつものように夜中の３時に起きてしまいました。
静かな夜で、カーテンから覗くと、夜景がきれいです。
寝る前までの夜景は素晴らしかったです。
部屋は１３階なので・・・
ブログのアクセス数が増えています。
皆さんに読んで貰えて嬉しいです。
私がブログを始めたのは、確か２０１１年１月だと思います。
当時の記事を読むと、実は辛いです。
震災前の普通の生活でしたから・・・
でも、現在は前向きに歩いて過ごしています。
英会話を始めたきっかけは、非難生活で無駄な時間に飽きていた時でした。
自分を変えたくて、何かやってみたらいいのではないかと思い、
スタートした英会話でした。
初めは全く英語がわからなくていました。
習いだして、８ヶ月が過ぎた頃に、意味がわかるようになり
楽しいレッスンになり、上達目指して現在に至っています。
AEONを選んで間違いはなかったし、身につき、後は英会話の会話が言葉が出ないので
その知識がつけば、もっともっと世界は広がるでしょうね。
このホテルは、外人さんが多いですね。
近くに少しいて、生の会話を聞けたらいいのですが、
ちょっと自信ないというか、きっかけがないですから、スルーしてしまいます。
私のAEONスクールには、アメリカ人教師２人と日本人教師らスタッフさん含めて
とても和気藹々な方々で、気軽に言葉を英語とかで話しかけてくれて
何とか、単語交じりの文書を英語で話しています。
私は、ノートに単語を調べて、書いています。
そのおかげもあり、とてもよいですね。
八王子、二泊目の夜をむかえています。
昼間は、母と姉宅で過ごして、楽しいひとときでした。
姪っ子の赤ちゃんのお祝いに来ているのです。
新白河に住む母が、ひこ孫にあいたいというので、付き添い役も兼ねて
私は、いわきから来ています。
明日、ホテルをチェックアウトしたら、また、姉宅で過ごして
明日の昼ごろには、母と一緒に、中央線から東京駅へ行き、
母は、新白河駅に止まる東北新幹線で帰ります。
新幹線ホームまで私は、母を見送ります。
というのは、母は高齢で、足が不自由なのです。
送ったら、私は、東京駅から常磐線、ひたちでいわきへと帰ることになっています。
私の実家は、双葉町で、私は大熊町です。
双葉郡地域、その地域以外も非難生活を余儀なくされています。
でも、現在は、それぞれに移住する地域にて暮らしています。
今回は、よい親孝行ができたと思います。
なかなか、親と来ることが困難でしたので、よかったと感じます。
昨夜から母と東京、八王子に来ています。
京王プラザホテル八王子に昨日から２泊です。
先ほど、フロントから少しお金がかかりますが、ノートPCを借りました。
古い形のPCですが、使い心地は良いです。
スマホでもブログは書けるのですが、やはりPCはいいですね。
姉の孫が産まれたので、お祝いに来ているところです。
母と過ごすのも本当に個人的に二人で過ごすのも滅多にないことですので、
よい親孝行ができるかなあと思います。
このホテルは、八王子駅のすぐ近くにあるので、歩いて５分程度の距離です。
昨夜は、英字新聞のジャパンタイムズの記事をノートに書いて
今朝、電子辞書で調べて、日本語に訳していました。
暇な時間は英語で過ごしたくている私は、本当に英会話に凝っています。
八王子は、いわきよりは寒くないですね。
東北と関東地域の違いですかね。
天気は良いようなので、明日の午後帰るのですが、
電車が遅延なく走行してくれるといいなあと感じます。
今日ものんびりながらに、姉宅に出かけて過ごしては
夕方、ホテルに戻り、宿泊します。
poemyume @remon26ky