香港まだむが行く!

大気汚染も悪臭も ものともせずに今日も行く!

パントマイム

2012年04月04日 01時12分46秒 | 広東語

[ジェルネイル] ブログ村キーワード


4月4日(


ネイルサロン『Kathy Nail』にて
広東語学習中の某主婦Mが
こんな『おしゃべり』
作業を邪魔していたというのに、、、、、


*********************

【こんな『おしゃべり』の詳細】


 先週はどこに行山ハンサンしたの?


えと、、今回はぁ~
西貢からバスで北潭凹行って
それから山2つ登ったのよ~


 なんて名前の山?



えーと、、、、ひとつは、、、、
『ガイゴンサーン』で、、、、



え?  そんな山あったっけ?


あら発音違ってる?
えーと、、、『ガイグンサーン』だったかも?


 ん~~?どこだろう??



え?これも違う?じゃあ、、、、、


コケーコッコッコッコ 
これは何って動物?



 雞ガイでしょ (広東語で鶏)



では、、、 これは?
(↑ とお姫さまポーズでおじぎをする某主婦M)



え?、、、 芭蕾舞バレイモウ? (ballet)



ちゃうちゃう
えーと、、、迪士尼樂園ディクシーネイロックユン (ディズニーランド)の
城セン(お城)に住んでる小姐シウジェ(おネエさん)のことよ



あ、、、 公主ゴンジュウ(お姫さま)?



そーそー
で、、、さっきの『雞』と今の『公ゴン』を続けると?


あ~~~ 『雞公山ガイゴンサーン』ね、、、、



で?  もうひとつの山は?



それは『アウイーセックサーン』ですっ!



 聞いたことがありませんな



えー?これは自信あったんだけどなぁーー!
じゃあしかたないわね、、、、



『モオーーームウーーーー』
って動物はなに?



 牛アウ



ではこれは?(←耳を指差して)



 耳イー



じゃーこれは?(←ネイル用ストーンを指差して)



 石セック



はいそれを全部続けると?



『牛耳石山』、、、、




そーそーそれそれっ!♪




**********************






仕上がったジェルネイル傑作がこちらですっ!!


(ジェルネイル:色はクリアベース、ヌーディーピンク、ブラック、ゴールド)


(ジェルネイルデザイン:
右左それぞれ3本の指は変形のフレンチ、2本はピンク一色)



(ジェルネイル:お見事!キャシーの繊細な手書きレース模様)




え?なんですと?


『これはおしゃべりではなく
パントマイムというのである』


ですって?




えぇーーっ!?
そーなの?そーなの?(←しらばっくれ疑惑)




 人気ブログランキングへ 

にほんブログ村 主婦日記ブログ 子供なし主婦へにほんブログ村
            
いつもぽちっ!と応援ありがとうございます♪



★あとがき★
今回はわけあって、、、
ちょっとおとなしい色にしたい
とか
春だし、、ピンクでいいかしらね
とか
でもあまり子どもっぽいのは嫌だわ

などと、、、思いながらサロンへ行ったのよ

でも、、ほら、、、(())パントマイムに忙しく、、、、



ちがぁーーう!もといっ!

キャシーちゃんと広東語の会話練習に
励んでいたらすっかりリクエストするのを失念、、、


が、、、、このデザインになったってどーよっ!?(驚)




ネイリスト★キャシーに
あたくし脱帽でございますわ♪


キャシーのお店はこちら
Kathy Nail
Floor11 SOLO Building,41-43 Carnarvon Road,
Tsimshatsui,Kowloon
9729-8922 (要予約:広東語OR北京語)