【翻訳会社】インターブックスの翻訳外注ノウハウ

外国語の対応にお困りの方のために、「翻訳を外注する」上で役立つことを語っています。

知っておくと便利な翻訳単価の意味とその決まり方

2021-08-20 17:43:36 | 日記
「翻訳単価」は、翻訳料金を算出するための基準となるものです。

「翻訳言語ペア(何語から何語への翻訳か)」や翻訳原稿(対象ドキュメント)の種類や分野、ボリューム(翻訳原稿の量)などによって変動します。

どのように決まるのか、ひとつずつ、みていきましょう。

1 何語から何語への翻訳なのか
2 翻訳原稿はどんな種類なのか
3 翻訳原稿はどの分野に属するのか
4 翻訳原稿の量はどれくらいあるのか
5 その他翻訳単価を左右する要因について
6 まとめ