最後の一言は不要というか、してはいけませんね。
原因はシステム開発業者の設定ミスにありますが、システムに関しての管理責任は県にあります。それを業者に押し付けるのはいかがなものかと思います。
セブンイレブンはセミセルフというか、商品のスキャンは店員が行い、精算は客自身が行うシステムを導入しています。それを一歩進める形ですね。
記事の写真は1970年台のフェアレディＺを彷彿させるスタイルです。かつてのモデルのいいとこ取りだそうです。
EV化の流れの中でモデルチェンジしたので、ガソリンエンジン者がいつまで生き残れるかはわかりません。おそらくEV化を迫られると思います。その時でも今のアイデンティティを残して欲しいと思います。