吹替え大好き

前回の記事で『ザ・ホワイトハウス』の地上波放送再開を強く望んだゴウ先生でありました。その時に、一つの理由に日本の声優さんたちの優秀さがあるとも書きました。 英語の先生ですよね、と笑われるかもしれません。でも、英語を学ぶことばかり考えてドラマそのものを楽しめないとしたら、何と悲しいことでしょう。英米で作られたドラマや映画は、どのような形であろうが、その作品に熱中できれば、結果的には――間接的にであ . . . 本文を読む