サントリー、日本海は「日本海」だけなのだよ、反省してくれ

まったくもってこの程度なのでしょうねえ、日本人の領土・領海意識は。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「鏡月」ＨＰ、日本海を韓国呼称で表記　サントリー謝罪(朝日新聞) - goo ニュース

2011年8月19日（金）22:02

　サントリー酒類は１９日、韓国焼酎「鏡月」を紹介するホームページ（ＨＰ）で「日本海」を韓国の呼称である「東海」と表記したとして、ＨＰに謝罪文を掲載した。同社は「広告上の表現で、地名に関する見解を表明するものではなかった」としている。

　鏡月を紹介するＨＰは４月に開設。商品名の由来を説明する文章中に「東海（日本海）」という表現があった。ネットなどで話題になり、抗議の電話やメールが殺到したため、該当部分を削除した

ＨＰで日本海と「東海」を併記、サントリー謝罪(読売新聞) - goo ニュース

2011年8月19日（金）19:53

　サントリーホールディングスが国内販売する韓国焼酎を紹介するホームページ上で、日本海を韓国政府が主張する呼称「東海（トンヘ）」と表記していたことが１９日、わかった。

　抗議が殺到したため、同社は同日、この表記を削除し、「（日本海の）地名に関する見解を表明するものではない」とする謝罪文を掲載した。

　同社によると、韓国から輸入して販売している「韓国焼酎　鏡月グリーン」の名前の由来を紹介する文書で、「韓国／東海（日本海）」と表記していたという。今年４月に商品紹介のサイトに名前の由来を付け加えた際、誤って掲載されたという。

　同社広報部は「チェックが漏れてしまった。多くのお客様に不快な思いをさせてしまい、申し訳ない」としている。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

問題は、抗議がきたから削除したこと。つまりは日本海と東海を併記してもよいではないかとサントリーの社員が考えていたということです。日本人としての誇りはどこにあるのでしょう。

「そんな大げさな」と譲歩ばかりしていると、竹島も日本海もすべて韓国と北朝鮮に奪われてしまいます。外交問題には、譲ってはいけない一線があり、「日本海単独表記」はまさにそれなのです。

日本を代表する洋酒メーカーが、この程度の認識であったとは。好きなメーカーであるだけに、非常に残念です。