HelloWorldをホルダーを作って、ターミナルからdotnet new consoleで最初に作ったと思います。多分VS Codeでだったと思います。その後にVisual Studio 2019でHelloWorldを開いたと思います。.vsはVisual Studio 2019で開いた証で、.vscodeはVS Codeで開いた証だと思います。
Visual Studio 2019でもdotnet runが使えますが、d:\helloworldへ行かないと駄目です。そのままだとc:\Users…\reposにいるようです。普通にデバッグ無しで、実行でランします。只普通にランすると、ドス窓ですが、dotnet runは上の図のようにpower shellで表示です。
VS Codeで普通に実行すると、上のようです。
dotnet runでも、ラン出来ます。
多分ですが、VS Codeで作ったホルダーをVisual Studio 2019でソリューションとプロジェクトを作ったときは、同居できる?のかもしれません。その逆だと、なんか上手く行かないようです。(*_*;