Thanksgiving Day

こんにちは。今日は英語のお話です。

「年の瀬」　という言葉が徐々に現実味をおびてきました。
クリスマス商品の隣に、もうお正月用の商品が売られていて、
何だか気ぜわしいですが、この週末、アメリカは　Thanksgiving です。

11月の第4木曜日の Thanksgiving Day　は、家族や親戚が集まって、
七面鳥やパイなどの伝統的な　Thanksgiving dinner　を囲むそうです。

Thanksgiving　感謝祭にちなんで、こんな質問がされているのを見かけます。

“What are you thankful for?”
「あなたは何に感謝していますか」

例えば、『家族や友だちがいること』　に感謝しているという場合、
どう言えばいいでしょう

まずは、I am thankful for の後ろに名詞や動名詞を続ける言い方。
I am thankful for my family and friends.
I am thankful for having my family and friends.

また、I am thankful の後ろに　that 節で文を続けてもＯＫです。
I am thankful that I have my family and friends.

忙しい年の瀬がもうすぐ押し寄せてきますが、ふと立ち止まって、
自分が何に感謝しているか考えるのもいいかもしれませんね。

Well, what am I thankful for?　Let me see...