こんにちは。クリスマスが近づいてきました。
週末、買い物に出かけましたが、人出の多いこと!
プレゼントを買い求めている人も多いでしょうね。
クリスマスプレゼントといえば、懐かしい思い出があります。
もうかなり昔ですが、当時、勤めていた英会話スクールでは、
毎年、スタッフ全員でプレゼント交換をしていました。
誰が誰にプレゼントするかは、事前に名前が書かれたくじで決定。
自分のプレゼントを誰が買うかは、当日のお楽しみです。
予算は決まっていて、それぞれ相手が喜びそうなものを選ぶという
一大イベントでした。
ある年、私が引いたくじは、カナダ人女性の名前でした。
仲良しの同僚だったので、プレゼント選びはあまり悩まず、
私は music box オルゴールを選びました。
プレゼント交換の日、スタッフ全員が集まったところで、
それぞれ secret person からプレゼントを受け取ります。
私はカナダ人の彼女へ… そしてその彼女は… えー
私にだったのか~
10人ほどのスタッフだから、こんなこともあるよね~と言って、
私は受け取ったプレゼントを開けて、またまたびっくり!
Guess what I got. 何をもらったか当ててみてください。
It was a music box! そうです。オルゴールだったんです!
デザインと曲は違いましたが、お互い同じことを考えてたなんて、
What a coincidence! なんという偶然でしょう!
2人で大笑いした楽しい思い出です。
Are you going to exchange presents for Chirstmas?
あなたはクリスマスのプレゼント交換をやる予定ですか?


週末、買い物に出かけましたが、人出の多いこと!
プレゼントを買い求めている人も多いでしょうね。
クリスマスプレゼントといえば、懐かしい思い出があります。
もうかなり昔ですが、当時、勤めていた英会話スクールでは、
毎年、スタッフ全員でプレゼント交換をしていました。
誰が誰にプレゼントするかは、事前に名前が書かれたくじで決定。
自分のプレゼントを誰が買うかは、当日のお楽しみです。
予算は決まっていて、それぞれ相手が喜びそうなものを選ぶという
一大イベントでした。
ある年、私が引いたくじは、カナダ人女性の名前でした。
仲良しの同僚だったので、プレゼント選びはあまり悩まず、
私は music box オルゴールを選びました。
プレゼント交換の日、スタッフ全員が集まったところで、
それぞれ secret person からプレゼントを受け取ります。
私はカナダ人の彼女へ… そしてその彼女は… えー

私にだったのか~

10人ほどのスタッフだから、こんなこともあるよね~と言って、
私は受け取ったプレゼントを開けて、またまたびっくり!
Guess what I got. 何をもらったか当ててみてください。
It was a music box! そうです。オルゴールだったんです!

デザインと曲は違いましたが、お互い同じことを考えてたなんて、
What a coincidence! なんという偶然でしょう!
2人で大笑いした楽しい思い出です。
Are you going to exchange presents for Chirstmas?
あなたはクリスマスのプレゼント交換をやる予定ですか?

