こんにちは。師走真ん中の週末、いかがお過ごしですか
今日から年賀状の投函受付がスタートしました。
毎年、テレビでは初日のセレモニーに参加される方々の
様子が映し出されますが、用意周到さに感服いたします。
How brilliant!
新年の始まりに年賀状で挨拶をする日本の習慣は、
大切にしたい文化だと思います。今年一年お世話になった人、
普段なかなか会えない人、といろいろですが、時間をかけて
届けられる年賀状は味わい深いものだと思います。
元日に配達されるには、25日までに投函ということですから、
私もこの週末はちょっと頑張ろうと思います。
Do you write New Year's cards every year?
Have a nice weekend, everyone!

今日から年賀状の投函受付がスタートしました。
毎年、テレビでは初日のセレモニーに参加される方々の
様子が映し出されますが、用意周到さに感服いたします。
How brilliant!
新年の始まりに年賀状で挨拶をする日本の習慣は、
大切にしたい文化だと思います。今年一年お世話になった人、
普段なかなか会えない人、といろいろですが、時間をかけて
届けられる年賀状は味わい深いものだと思います。
元日に配達されるには、25日までに投函ということですから、
私もこの週末はちょっと頑張ろうと思います。

Do you write New Year's cards every year?
Have a nice weekend, everyone!
