DT CONNECT
Is Your Workload Overwhelming?「あなたは仕事に押しつぶされていませんか?」
By Shawn Sommerkamp 2017.9.18
https://www.mydtconnect.org/is-your-workload-overwhelming
*以下は上記の英文記事を意訳したものです。
毎日12時間以上、終わることのない仕事を終わらせようと果てしなく努力している方にこの記事を読んでいただければと思います。
あなたは仕事しすぎではありませんか? どうしようもないほどの仕事量だと感じて、毎日、途方に暮れていませんか?
マタイ6:33-34「何よりもまず、神の国と神の義を求めなさい。そうすれば、これらのものはみな加えて与えられる。だから、明日のことまで思い悩むな。明日のことは明日自らが思い悩む。その日の苦労は、その日だけで十分である。」
あなたは生活のために朝から晩まで忙しく働いている人でしょうか。それとも、自分は完璧に仕事と生活のバランスがとれていると思ってますか。どちらの方でも、自分が仕事に与えた時間は、余ることなく、すべて仕事に使われてしまうことは確かです。
時間はぜんぜん余らないのです。気体を容器に入れていくと、容器がいっぱいになるまで入っていくように、あなたが仕事に犠牲を払おうと思った時間は、すべて仕事に使い切られてしまいます。
仕事はそれほど貪欲に時間を使いきろうとします。仕事の欲望はあなたの自由を奪うものです。
時間を自分だけのものにしようとして、口に放りこもうとしても、その前に素早く、仕事の欲望がその時間を噛み砕き、飲み込んでしまいます。
お腹を空かせた動物があなたの目の前に座って、 "もっと時間を食べさせて"と懇願しているようなものです。
昇進のはしごを登って行けば行くほど、会社からの要求の声は大きくなり、もっと強く押し付けてきます。
つぎのコンセプト(概念)は、とても単純すぎて、私たちはこのコンセプトが持つ意味の力強さがよく分かりません。
「私たちが仕事をコントロールしているのであって、仕事が私たちをコントロールしているのではありません。」
あなたがこのコンセプトを真実だと信じて生きてくなら、「健康で幸せで持続可能な人生のバランス」に到達できることでしょう。 どうですか?あなたは信じますか?
あなたが会社から要求されている仕事量を自分でこなしきれていない、管理できていないと思うなら、あなたは「DiSC人格判断」"DiSC Personality Profile"の "S"(Submissive)(服従)または "C"(Compliant)(言いなり)と診断されます。
それは単に、”自分は環境や状況よりも強くないと感じる”性格を持っていることを意味します。
そして確かにあなたは仕事に無限の時間を費やす傾向があり、時々、自分にはとうてい終わらせることができないものだと感じてしまいます。
コヘレト4:4「人間が才知を尽くして労苦するのは、仲間に対して競争心を燃やしているからだということも分かった。これもまた空しく、風を追うようなことだ。」
私はこの聖句から、あなたはキリストの弟子にしては”羨望の思いが強すぎる”のではないですかと言いたいのではありません。 しかし、あなたが何時間も働いているのは何か潜在的な理由があるかもしれないと考えてくださいとお願いしたいのです。
自分の心を良く探るのは価値のあることです。
以下の質問をいつも自分自身に尋ねるようにしてください。
* もし私がこの作業を明日に持ち越したら、どうなるか?
* 私が代わりにこの仕事をすることで、誰が恩恵を受けるだろうか?
* これほどの時間、自分が働くことに対して、自分の存在価値は見合っているのだろうか?
* 翌日の仕事にかける時間を減らすために、今日の自分は何ができるだろうか?
私たちは旅を続けています。 そして、私たちは皆、主に出来る限りの栄光を返したいと思っています。
あなたの時間のことを考えてください、あなたの時間をどれくらい仕事に埋め込んでいるかを考えてください、そして自分の時間を取り戻すために何かをしてください。
これはあなたが考えているよりも簡単なことです。
Is Your Workload Overwhelming?「あなたは仕事に押しつぶされていませんか?」
By Shawn Sommerkamp 2017.9.18
https://www.mydtconnect.org/is-your-workload-overwhelming
*以下は上記の英文記事を意訳したものです。
毎日12時間以上、終わることのない仕事を終わらせようと果てしなく努力している方にこの記事を読んでいただければと思います。
あなたは仕事しすぎではありませんか? どうしようもないほどの仕事量だと感じて、毎日、途方に暮れていませんか?
マタイ6:33-34「何よりもまず、神の国と神の義を求めなさい。そうすれば、これらのものはみな加えて与えられる。だから、明日のことまで思い悩むな。明日のことは明日自らが思い悩む。その日の苦労は、その日だけで十分である。」
あなたは生活のために朝から晩まで忙しく働いている人でしょうか。それとも、自分は完璧に仕事と生活のバランスがとれていると思ってますか。どちらの方でも、自分が仕事に与えた時間は、余ることなく、すべて仕事に使われてしまうことは確かです。
時間はぜんぜん余らないのです。気体を容器に入れていくと、容器がいっぱいになるまで入っていくように、あなたが仕事に犠牲を払おうと思った時間は、すべて仕事に使い切られてしまいます。
仕事はそれほど貪欲に時間を使いきろうとします。仕事の欲望はあなたの自由を奪うものです。
時間を自分だけのものにしようとして、口に放りこもうとしても、その前に素早く、仕事の欲望がその時間を噛み砕き、飲み込んでしまいます。
お腹を空かせた動物があなたの目の前に座って、 "もっと時間を食べさせて"と懇願しているようなものです。
昇進のはしごを登って行けば行くほど、会社からの要求の声は大きくなり、もっと強く押し付けてきます。
つぎのコンセプト(概念)は、とても単純すぎて、私たちはこのコンセプトが持つ意味の力強さがよく分かりません。
「私たちが仕事をコントロールしているのであって、仕事が私たちをコントロールしているのではありません。」
あなたがこのコンセプトを真実だと信じて生きてくなら、「健康で幸せで持続可能な人生のバランス」に到達できることでしょう。 どうですか?あなたは信じますか?
あなたが会社から要求されている仕事量を自分でこなしきれていない、管理できていないと思うなら、あなたは「DiSC人格判断」"DiSC Personality Profile"の "S"(Submissive)(服従)または "C"(Compliant)(言いなり)と診断されます。
それは単に、”自分は環境や状況よりも強くないと感じる”性格を持っていることを意味します。
そして確かにあなたは仕事に無限の時間を費やす傾向があり、時々、自分にはとうてい終わらせることができないものだと感じてしまいます。
コヘレト4:4「人間が才知を尽くして労苦するのは、仲間に対して競争心を燃やしているからだということも分かった。これもまた空しく、風を追うようなことだ。」
私はこの聖句から、あなたはキリストの弟子にしては”羨望の思いが強すぎる”のではないですかと言いたいのではありません。 しかし、あなたが何時間も働いているのは何か潜在的な理由があるかもしれないと考えてくださいとお願いしたいのです。
自分の心を良く探るのは価値のあることです。
以下の質問をいつも自分自身に尋ねるようにしてください。
* もし私がこの作業を明日に持ち越したら、どうなるか?
* 私が代わりにこの仕事をすることで、誰が恩恵を受けるだろうか?
* これほどの時間、自分が働くことに対して、自分の存在価値は見合っているのだろうか?
* 翌日の仕事にかける時間を減らすために、今日の自分は何ができるだろうか?
私たちは旅を続けています。 そして、私たちは皆、主に出来る限りの栄光を返したいと思っています。
あなたの時間のことを考えてください、あなたの時間をどれくらい仕事に埋め込んでいるかを考えてください、そして自分の時間を取り戻すために何かをしてください。
これはあなたが考えているよりも簡単なことです。