昨日、英語で会話な話(低レベル)を書いたら
偶然にも通りすがりのオッサンに英語で尋ねられた。
どうやら電車の乗り換え(途中で分岐する路線)で
どれに乗ったらいいのか、わからないらしい。
オ「××station」と指差しています。
・・・って、単語はそれだけです(はい、低レベルでごめんなさいね。
( -人-).。oO(・・・・・・この行き先に合う電車)
うーん、次の電車は、、、、ナイス!ちょうど次の電車じゃん。
でも。ネクストはわかるけれど、電車という単語が出てこない(わぁ
必死で気合を入れて、単語を探した結果、トレインが出てきたよ。
ありがとう、ブルーハーツ。
そんでまぁ、事なきを得たわけですが。
反対側の路線からも電車が来る訳でして。
それがまた、、ネクストトレイン、だったりするから、さぁ大変。
どうしよう、、上りと下りを間違えて乗ったら、、間逆だよ
つか、あのオッサン、どこかに行っちゃったよ
オッサンが乗ってしまわないか心配で、探してしまいましたわ。
ちゃんと、電車に乗ったのを見届けて、安心できました。
ああ、英語、怖い。
*英語ほとんど使ってない、というツッコミは却下ですw
偶然にも通りすがりのオッサンに英語で尋ねられた。
どうやら電車の乗り換え(途中で分岐する路線)で
どれに乗ったらいいのか、わからないらしい。
オ「××station」と指差しています。
・・・って、単語はそれだけです(はい、低レベルでごめんなさいね。
( -人-).。oO(・・・・・・この行き先に合う電車)
うーん、次の電車は、、、、ナイス!ちょうど次の電車じゃん。
でも。ネクストはわかるけれど、電車という単語が出てこない(わぁ
必死で気合を入れて、単語を探した結果、トレインが出てきたよ。
ありがとう、ブルーハーツ。
そんでまぁ、事なきを得たわけですが。
反対側の路線からも電車が来る訳でして。
それがまた、、ネクストトレイン、だったりするから、さぁ大変。
どうしよう、、上りと下りを間違えて乗ったら、、間逆だよ
つか、あのオッサン、どこかに行っちゃったよ
オッサンが乗ってしまわないか心配で、探してしまいましたわ。
ちゃんと、電車に乗ったのを見届けて、安心できました。
ああ、英語、怖い。
*英語ほとんど使ってない、というツッコミは却下ですw