痛苦、但可以忍受

10月12日　金曜日

市立基町小学校は、在校生の4割が帰国、外国人児童です。

秋葉市長の時代に、基町市営住宅へ中国残留孤児の受け入れがあり、

家族が多く住みつかれたことで、中国人が多いです。

8月にOPENした　ほのぼの文庫基町にも中国語の本のコーナーがありますよ。

尖閣の問題とか、いろいろあって中国人と日本人の距離って、果てしなく遠い？

とか、そんなこと言っちゃおられません。

現場ですからね。

 

大腸検査の通院介助をしました。

大変ですね。

ものすごい量の下剤飲んで、便が透明にならないといけないんだね。

私はつい「大丈夫？」って聞いてしまい・・・

「大丈夫」って口癖が相手に移って？

何を聞いても・・・大丈夫、大丈夫、大丈夫って。

どれ？と指さしてもらうと

痛苦、但可以忍受　　

痛いけど我慢できる。

それは、大丈夫なんですか？

 

中国語の教科書

本文を繰り返し音読すること。

数百回の単位で繰り返すうちに本文が自然に頭の中に入って行って

更に音読を繰り返していると

頭の中のものではなく、体に内在したものになって

何も意識しなくってもパッと口をついて出ていくようになると。

ほんまかいね。

という前に・・・・　　

努力