"ボン コンプリアーノ"

　ネットを何気に見てたら、"Buon compleanno Walter"　（誕生日おめでとう！ワルター）という記事が見つかりました。
　私が尊敬して止まない山岳界の超人ワルター・ボナッティ師、本日が80歳の誕生日のようです。

　　←若い頃の写真

　記事はこちら
　http://www.montagna.tv/cms/?p=29532

　↑
　原文はイタリア語ですが、便利な世の中でGoogleバーがすぐに日本語に翻訳してくれます。
　外国人が訳したようなヘンな日本語ですが・・・。