今はアメリカで子育て

夫の転勤で、子連れで再度渡米。子どもがどう英語を獲得していくのか、記録します。

中途半端に良い英語の発音

2021-11-20 | Weblog
最近、息子の発音が良くなったなあ、と
私に話しかけてくる英語や
絵本の朗読を聞いていて思うのですが

中途半端に良くて、何を言っているのかわからないということも増えてきました。

私が夕食の準備で忙しくしている時に

ヘェン  ヘェン(アクセントは「へ」)

って言いながら、私の周りをウロチョロするのです。

全く、何を伝えたいのかわからない😖
英語を使おうとするのは素晴らしいが、正直、日本語で言ってもらいたい

って思うこともありました。

結局、Handのことで、
長袖Tシャツから腕を抜いた状態で
「手がないよー」って伝えていたつもりだったようです🤨

「もうちょっと”d”の音がないとわからないよー」と言うと

今度はヘェンドと、dに母音をつけて(強すぎる)言い直していました😂

なかなか難しいね😅