教訓めいたものが織り込まれているイソップ寓話ですが、私なりの言葉で書き出してみました。
働き者の未亡人がいた。そして未亡人は何人かの下女(女中)を使っていた。未亡人は雄鶏(おんどり)を使って朝の薄暗い時に雄鶏が鳴く頃から下女達を起こし働かせていた。
下女A:「まいったね~。毎日毎日こんなに働かされるとは。あの雄鶏さえいなければ・・・」
下女B:「そうだ!あの雄鶏をやっちまおう!いなくなれば朝もゆっくり寝れるしね」
そして下女達は計画通り雄鶏を殺した。ところが下女達の仕事は前にも増して過酷になった。朝を告げる雄鶏がいないので未亡人はもっと暗いうちから下女達を起こして働かせたのだ・・・
よかれと思ってやったことが裏目に出ることはよくあることだ
働き者の未亡人がいた。そして未亡人は何人かの下女(女中)を使っていた。未亡人は雄鶏(おんどり)を使って朝の薄暗い時に雄鶏が鳴く頃から下女達を起こし働かせていた。
下女A:「まいったね~。毎日毎日こんなに働かされるとは。あの雄鶏さえいなければ・・・」
下女B:「そうだ!あの雄鶏をやっちまおう!いなくなれば朝もゆっくり寝れるしね」
そして下女達は計画通り雄鶏を殺した。ところが下女達の仕事は前にも増して過酷になった。朝を告げる雄鶏がいないので未亡人はもっと暗いうちから下女達を起こして働かせたのだ・・・
よかれと思ってやったことが裏目に出ることはよくあることだ