おとなになってフランスに留学した話

アラフォーのフランス留学日記です🇫🇷パリの大学で学部生をしています。フランスのことや、学校生活について書いています。

théâtre

2020-03-08 19:31:00 | 日記
今日は日曜なので、お店はどこもお休みか、午後休、、、でも一軒だけ午後もあいてるブーランジェリーがあるのです:)



このthéâtre の前の通りにあります!
パンを選んでいたら、後ろのお姉さんがくしゃみを連発。みんな一斉に振り返ると、お姉さん「わたしはコロナウイルスには感染してませんよ!」と宣言していました、、、




誰も疑ってないよ、お姉さん!!
と伝えたくて、きっと花粉症だね、と言っておきました!

théâtre 夜はあやしくライトアップされています。ムーディです。


コロナウイルス関連で、殺伐としたニュースが続きますが、今日街ですれ違って、目が合ったフランス人たちは、みんな笑顔で挨拶してくれました。皆さん知らない人にもかかわらず笑
はやく平穏な日々が戻りますように、切に願います!!





花屋で接客 en anglais

2020-03-08 15:13:00 | 日記
花屋で接客時の会話について質問を頂きましたので、英語で接客フレーズを書いていきたいと思います!




花屋→f) お客さん→c)

f)Good morning/afternoon 
c)good morning 

f)How may I help you?
c)I would like a bunch of flowers please 

f)What kind of flowers would you like?
c)I’d like some roses please 

f)What’s it for?
c)It’s for my mother,it’s mother’s day on Sunday 

f)What is your mother’s favorite color?
c)Red

f)What’s your budget?
c)20€

ブーケを作った後、お客さんに見せながら
f)Do you like it?
c)Yes that’s beautiful 

f)Would you like anything else?
c)No thanks 

f)That’s 20€please 
c)Here you are 
f)Thank you.Have a nice day ,see you soon !!



とにかくお店にお客さんが来たら、Bonjour monsieur/madame 
ブーケなど作り終わって、これで良いか確認するときには
Est-ce que ça vous plait?
/Ça vous plait?
お客さんが帰る時は
Bonne journée/après-midi/soirée 
Au revoir !!
と言っていました。花屋に限らず、色んなお店で店員さんに言われるフレーズだと思います!

以上、英語の授業ノートを起こしてみました!いかがでしょうか?お役に立てれば幸いです!!
花屋さんでのお仕事、がんばってくださいねー:)なにか楽しい発見があれば、ぜひお知らせください!