おとなになってフランスに留学した話

アラフォーのフランス留学日記です🇫🇷パリの大学で学部生をしています。フランスのことや、学校生活について書いています。

complexe

2020-10-04 19:14:00 | 日記
Tours は相変わらず雨が続いています。急に強い雨が降ったかと思えば、30分後には青空が見えたり、予測不能です。しかし貴重な晴れ間にはランニングをしたりしています。




風が冷たいけれど、空気が雨で洗われたようにフレッシュで気持ち良い陽気でした:)

いつもブログに書いているように、わたしはフランス語の発音と日本人然としたアクセントにコンプレックスを持っています。
大抵のフランス人は気にすることないよと言ってくれますが、気になります笑




そんな中あるフランス人の友達から、日本人のアクセントは美しいから、直す必要はないよ。と言われました。そして、フランス人は日本人のアクセントが好きだよ、と。
コンプレックスが一瞬でなくなりました笑。単純です!




フランス人の他人を肯定する力は本当に秀でていると思います。褒め方がすばらしいので、卑屈なわたしでも素直に喜ぶことができます笑。




良い友人に恵まれていることに、感謝です!!

でも、きっと自分で自分をしあわせにできないと、どんなに良い人に恵まれても、それがしあわせなことだと気がつけないと思うのです。

なので、おいしいものを食べて、走って、綺麗な景色を見て、好きなことを勉強できていることを日々しあわせに思っています。そして限りある時間を大切に過ごしたいと思います:)


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Passy)
2020-10-05 06:16:09
michiさん.。.:*・゜

朝1番で嬉しいお便りを頂いたみたい d(*^▽^*)o
素敵な友人たちに恵まれるのは、michiさんご自身が素敵な方だからですね。
きっとmichiさんのお友だちも、michiさんのことを自慢していると思いますよ。
流暢な会話には憧れますが、大切なのは中味ではないかしら。
そうそう、私の経験では関西以西ご出身の方たちのほうがフランス語会話に
なじみやすいように感じます。
私たち東京人にはない独特の柔らかい印象のイントネーションがなじむのでしょうね。
私も元気が出てくる記事でした...どうもありがとうこざいます♪
返信する
Unknown (michi)
2020-10-05 23:25:03
Passyさま
ありがとうございます😊いつもpassy さまの優しいことばに励まされています!
あのフランス語のなめらかな柔らかいイントネーションは関西以西のイントネーションに近いのですね、、、なるほど!たしかに、音楽のような滑らかさがありますね。
Super prof も、このままで日本人らしい魅力があるから、フランス人のように話せるようになったらむしろ残念、と言っていました笑
いつも元気の出る言葉をかけてくださってありがとうございます。passy さまのメッセージに何度も救われています!
ありがとうございました😊
返信する

コメントを投稿