日本

は、今日は『敬老の日』だぁぁぁ
と思い出して、電話した
留守番電話になってたから、こんな時間だけど町内の敬老会かなんかにでも行ってんのかなと、“年寄りの日、おめでとーーーぅ”とメッセージを残した
ら、５分後すぐにコールバックがあって、「今日は敬老の日と違う」「今年は２０日で来週の月曜日じゃ」といわれた

イタリアのおばちゃんの暦は１５年前のままだから・・・