静かな昼下がり・・・
親子で並んでお昼寝
Orazioに引き続き、AlbanoにあるDar Contadino というトラットリアに夕飯を食べに行った
オットは、かぼちゃの花のピザ
ノンナは、牛ヒレ肉とフライドポテト
イタリアのおばちゃんは、イノシシソースのパッパルデッラパスタ
・・・と3人3様のメニュー
不運な星の下に生まれたオットがやっとバーベキュー用のガスボンベを売ってるお店を見つけたので、必要に迫られ、2日かけてLeroy Merlin で買った例のバーベキューを組み立てた
第1回目は、焼肉、、、
こないだの金曜日第2回目で、お魚を買ってきた、、、
魚屋の口車にのせられとんでもないでっかい鯛を買ってしまい(オマケで車エビまでくれた)、3人だけではその日食べきれず、翌日私のお友達のガブちゃんをお招きしてオットがお魚パスタを披露しやっと食べきった
ホントは60ユーロ以上も払ったお魚・・・
オットに“30ユーロか?”って訊かれ、『ン・・・もうちょっと』としか怖くて言えなかった、一生内緒
親子で並んでお昼寝
Orazioに引き続き、AlbanoにあるDar Contadino というトラットリアに夕飯を食べに行った
オットは、かぼちゃの花のピザ
ノンナは、牛ヒレ肉とフライドポテト
イタリアのおばちゃんは、イノシシソースのパッパルデッラパスタ
・・・と3人3様のメニュー
不運な星の下に生まれたオットがやっとバーベキュー用のガスボンベを売ってるお店を見つけたので、必要に迫られ、2日かけてLeroy Merlin で買った例のバーベキューを組み立てた
第1回目は、焼肉、、、
こないだの金曜日第2回目で、お魚を買ってきた、、、
魚屋の口車にのせられとんでもないでっかい鯛を買ってしまい(オマケで車エビまでくれた)、3人だけではその日食べきれず、翌日私のお友達のガブちゃんをお招きしてオットがお魚パスタを披露しやっと食べきった
ホントは60ユーロ以上も払ったお魚・・・
オットに“30ユーロか?”って訊かれ、『ン・・・もうちょっと』としか怖くて言えなかった、一生内緒
メールをまた送りました。申し訳ないけど可能ならよろしくお願いします。
またまた食べたくなるよ
節約家の私もたまに金銭感覚がくるってフンパツするよ。おいしければしあわせ
スイスなんて魚は湖魚しかないしそれもあまり新鮮ではないから99.99%肉と芋。。まあ食事以外はすべてにすごいから我慢我慢だけど。うちの庭にはおおきな石造りのバーべキュウ窯があって毎日毎日毎日野菜や肉を焼いて食べてます。たまには魚食いて~~
本来だったら、㌔30ユーロ以上だったのを、魚屋のオッサン、その日で店じまいする為、安くしとく・・・って言うもんで、、、ついつい口車になってしまったんだよね。。。目の前で秤に載せて、料金が出た時は、びっくりしたけど・・・
日本のお友達から日本円で・・・って言われて更にって感じ
でも、今どき外食したらそんな値段すぐ、だし、
ノンナも“オッキィーー”って大喜びだったから、いいの、いいの
フランソワへ
メール、了解。
次のお出かけ時にチェックします。
菊ちゃんへ
鯛はタイでも、あのタイ、国産でしかも養殖じゃない鯛だったみタイ
国境越えて魚の仕入れに行ったブログ書いてたもんね。。。どーりで
毎日、火熾して???
ウチのこのバーベキューは、ガス仕様のを買いました。火熾すの意気込まなくてもお手軽・簡単・楽チンです
庭にバーベキュー・・・って? 一軒家ってこと?? Villa住まいってこと???
で~す。でもイタリアの家の作りと大きくちがってその一例として各家庭の地下には大きな核シェルターがあるって知ってた?Obligatorioなんよ イタリアならともかくスイスに核爆弾落とされるなんて考えられないのに石橋を叩いても渡らないスイス人の性格そのものなのよ
世ん中色々がいっぱいだね
それに、250㎡+50㎡がごくごく普通の1軒家って・・・どういうこと
しかも、社宅だからアフィットないし・・・って
今度、お泊りさせてもらいに行きます
ほんでもってスイスの家には分厚い鉄のドアと壁で
できた核シェルターの話をしたけど、そこにおいておく半年生きていける保存食と飲み水の交換はこれまたObligatorioででしょ。
ほかにもこちらのBagnoにはイタリアみたいに
ボイラーがないのだ何でもENELみたいなところが
地区にあってそこからAcqua Caldaがとどいてるんです。あとイタリアみたいに鍵がジャラジャラいっぱいなくてひとつの鍵でPortoneと中の鍵とポストやガレージの鍵などなどが全部開くようになってるから小さい穴ぼこのあいた鍵一個でいいんだよ。あとごみは
ゴミがたまるところが地下にあって週に一回クレーン車で吊り上げてごみコンテナごと交換してくれるんだ
言葉でうまく伝えられないけどきっとみたらだと思う。
↑
無言のおどろき・・・