幸せに思う事

日々の暮らし

洒落の効いた「新居祝い」

2023-10-25 | 日記
不在通知で受け取った新居祝い
チェンマイの鉄アーティスト「ゲオさん」の作品
奥様は日本人で、猫の絵で有名なイラストレーター 「ももねこさん」
= R      = T
ตร は 「警察」 ตำรวจ
ん...?何故に

タイ文字はローマ字に置き換える事が出来る。
そうか!逆だよ
รต で「ねずみ」英語の「Rat」だ!
そう,私「子年」なの

因みにタイ語で「ねずみ」は หนู(ヌー)
パズルみたいで面白いね




ブックエンドにしたら見えなくなっちゃうから、ディスプレイ考えようっと!

ありがとう😊 Nちゃん Mちゃん😉


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 気になるお店「お土産ショップ」 | トップ | 過ごしやすい空間 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

日記」カテゴリの最新記事