つれ:「辛うじてメンツは保ったものの女子はまだしも男子の方はかつてない厳しい結果で、いよいよ柔道とJUDOの違いが深刻になった感じじゃないかぃ」
ズレ:「おそらく”一本にこだわる”てぇフレーズが心地よく響くのは日本だけだろうから、根本的な考え方を改めないといずれJUDOにはついていけなくなりそうだぜ」
つれ:「外国じゃ柔道のことをジャケット・レスリングとも言うそうで、こちとらの感覚とすればそれは柔道かぃ?てな決まり手も随所に飛び出してるしねぇ」
ズレ:「日本の選手はそういうJUDOと柔道を使い分けなきゃならない分、心技体ともに外国の選手より大変なんじゃねぇか」
つれ:「とはいえ”柔よく剛を制す”の極意はお蔵入りにしてJUDOに特化するってのも、日本の文化としては忍びないものがあるだろうにさ」
ズレ:「グローバルスタンダードの前では固有の習俗は顧みられないって点は正に国際化の縮図ってもんで、押し出しの弱い日本がJUDOてぇスポーツを世界に広める代償として柔道の精神を支払ったような按配だわな」
つれ:「日本の精神風土を守るにはやっぱり鎖国でもしないと駄目なのかねぇ・・」