つれ:「今年の成人式は天候に恵まれ、晴着トラブルもなかったようで何よりだねぇ」
ズレ:「振袖ビジネスの草刈場となったレンタルに懲りて手堅い買取や仕立て直しにシフトしたそうだから、和装文化の継承効果も上がったんじゃねぇか」
つれ:「和装と言えば僧衣での運転が違反とされたのが話題になってたよねぇ」
ズレ:「昔の坊さんはスクーターのイメージだけど今は自動車が当たり前なのを違反にされたんじゃ、僧侶稼業は上がったりだからなぁ」
つれ:「騒ぎが大きくなると装束自体がダメってんじゃなく着方が問題だと当局が弁解に努めてるものの、その判断は多分に恣意的なんじゃないかぃ」
ズレ:「きょう日の闊達なお嬢さんなら振袖だろうと巧みにドライブする方もいらっしゃるだろうし、もそっと実態に即した対応をお願いしてぇやな」
つれ:「巷間言われるように反則金のノルマがあるんなら、警察サイドが手堅い草刈場の形式的な判定に懲りるこたぁなさそうだょ・・」