10月になりました。朝晩が涼しくなりましたね(というか寒いよね)
気温差で体調を崩さないように注意ですね。
この間の事・・・
テレビを見ていて、新聞を読んでいて気が付いたのです。
【収束】と【終息】
「しゅうそく」の使い方です。同音異義語ですね。
新型コロナウイルスの「しゅうそく」
戦争の「しゅうそく」宣言
あれ?どっちがどう?違いって?
調べてみました。
【終息】は完全に終わること。
「終」は文字どおり「終わる」という意味。さらに、「息」という漢字にも「止<や>む」という意味があります。すなわち「終息」は、「完全に終わる」という意味になります。
【収束】は収まること。
「収まる」「束ねる」という漢字を組み合わせていることから、「(状況・事態などが)ある一定の状態に落ち着く」という意味になります。
新型コロナウイルスの「完全制圧」の場合には「終息」、(完全制圧ではないにしても)新型コロナウイルスに関する(社会的)状況などがかなり落ち着いてきた場合には「収束」、ということになります。
例として、「震災直後の混乱は【収束】したけれど、震災にまつわる困難や事故はまだ【終息】していない。」
という感じでしょうか。
ニホンゴムズカシイ・・・(汗)
スタッフの郡司でした