厳かなるメリハリっ子

モラハラ妻から逃れて20年。70歳に向けて厳かな人生を送る年金受給者のブログです

また変な「和製英語」が生まれたようだ。

2022-06-05 14:44:14 | 日記
仕事がなかなか終わらない。かんたんな仕事。本来なら1日で終えるはずの量だが、ぐずぐずして、いまだに仕上がっていない。

あと2時間くらいで終わるかな。ちょっと緊張感が緩んでいる。

今日は市の一斉清掃日なので、朝、近所の人はそとでゴソゴソと草むしりなどをしていた。しかし、我が家は常時綺麗にしているので、特にすることもない。

アジサイに水をやるくらいだ。隣のYさんと軽くおしゃべりをした。

ずっと曇り空なので庭仕事には最適。夜から雨なので、芝生の肥料をちょっと撒いておいた。

*****

「グリスロ」という変な言葉が広がり始めているらしい。先週までそんな言葉が世の中にあるなんて全く知らなかった。

たまたまこちらの動画を見た。

【ライブ】最新ニュースまとめ “グリスロ”地域の活性化/ウクライナ侵攻から100日 など(日テレNEWS LIVE) 


「グリーンスローモビリティ」の略語らしい。だが Green Slow Mobility という英語はどうやら存在していないようだ。(私のたよりない調査によれば)

やっていることは素晴らしいと思うけど、この変な造語はどうなんだろう?

最初は「ゴスロリ」の変形かと思ったぞい。