あ＠人なんてウソXXX ０８７ 人なんて そふいふものさ 嘘塗り絵

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

　                                                 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ

                                                   絵じゃないかぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

    ＊　    English translation　

　　　　０８７　人なんて　そふいふものさ　嘘塗り絵

　　

　　　　　    　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　People who are softer are lies

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

         より柔らかい人は嘘です

　　　　　この項おわり

ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ＠仮想はてな物語・石舞台の石が ？！

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかおじさんぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　平成はじめのころです。

　＊　石舞台の石が　？！（０１２）

　　これもSサヤカに乗り始めの頃の話である。

　その日は石舞台に行った。

　石舞台にゆく道路はカーブが多く、また舗装されているので、

　よく練習を兼ねて走っていた。

　秋も終わりというよりも、冬のはじめの夕方なので、

暴走する

　若者（ばかものと読んでください。ただし、暴走するという

　修飾語がついた時に限ります）も居ない。

　石舞台は、人が寝ているような形にも見える。

　周りが広いので石舞台自身は小さく見える。

　芝生も枯れていて寒々しい。

　人っ子ひとりいない。

　私はそういう風景も好きだ。

　視界内に人がいると気が奪われて

景色に溶けこみにくい。

　初冬の夕暮。

　じっとしていると寒いが、その寒さに耐えて

ひとり座っていると

　［これが人生そのものだ］という実感がこみあげてくる。

　それがたまらなくいい。

　こころが酔っ払ってしまうのだ。

　あたりは薄暗い考えこむというよりも、

ぼんやりとしていた。

　剥き出しになった大岩。

　古墳あとだと言われている。

　わざとそうされたのか、自然にそうなったのか、

よくは知らない。

　いろいろ諸説もあるようだが、

そういうことはあまり気にしない。

　故意にしては、何故か中途半端な壊し方だし、

　自然になったとすると、

　人工的なカバーが何故なされなかったのか、

　もう一つすっきりしない。

　しかしながら、そんなことは私にとっては

どちらでもよい。

　今日は故意で、前回は自然。

　その時々の気分に合わせて勝手に解釈を施す。

　葬られた者が権力者であればあるほど、

　その剥き晒しの巨石が物語る虚しさが、

　よく伝わってくるのだ。

　Ｏさんは、まだ内職をしているだろう。

　啄木の「手をみる」の短歌が浮かんでくる。

　近くの寺で鐘が鳴り始めた。

　ゴオーン。

　ゴオォーン。

　撞き慣れた者の手による音が聞こえてくる。

　アアーッ！

　その時である。

　どうしたのだ！！

　ゴオーンという音が聞こえてくる度に、

あの何１０ｔもある巨石が

　ジャンプしているのだ。

　１ｍとまではゆかないが、５０ｃｍぐらいは

跳ね上がっている。

　これは何という現象だ。

　目を擦ってみるが、ウン、やはりジャンプしているに

　間違いない。

　不思議だ。

　けれども、そういう情景を見たのは、その日１回限りである。

　その後何度も行ってはいるが、巨石は動いてはくれない。

　でもいつかまた、あの光景に出会えるのではないかと、

　夕暮時今も月に数回は、せっせと通っている。

　石舞台　鐘撞く音に　驚きて

　　　何百年ぶりかの　巨石のジャンプ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　ち　ふ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　この項おわり

あ核兵器＠２６４ 核兵器 姿隠して 影見せず

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

　        ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

         絵じゃないかおじさんぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

　　２６４　核兵器　姿隠して　影見せず

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons hidden and do not show shadow

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器は隠され、影を見せないでください

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）２９９０ ４５４７４ ４４８４７４ ５３１０“６

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　絵じゃないかオジさんグループ

　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

２９９０　４５４７４　４４８４７４　５３１０“６

汚すなよ　容赦しないよ　ゴミ道路

YOGOSUNAYO　YOUSYASINAIYO　GOMIDOURO

　　　　　　

　　　　　　

　　　　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；

　　　　　　　

　　　　　　　Don't get dirty, don't forgive, garbage road

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　汚さないで、許さないで、ゴミ道

４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん

あ＠ねんきんだより暮らし１００ つんつんと 年金たより 鼻にかけ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

１００　つんつんと　年金たより　鼻にかけ

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Pickled the nose from the pension

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　年金から鼻を漬けた

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・