今日の関東地方は嵐の後の静けさ・・・アニ
暑かった～～～ 
春を通り越して初夏のようでした
春の嵐にのってドンくん飛んでこないかなーと待っていたのですが
韓国から飛んできた面白いお話～ 
「こちらが、教科書のドンウォンさんです。」
「教科書のドンウォンです。」
「何言ってんだかー？？」
一般的な女子高の教訓、授業に集中するほかはない理由?
20013.3.19翻訳サイト使用
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1363652715483575016
学校の担任教師のユーモアあるコメントがインターネットユーザーの笑いを刺激した。
最近あるオンライン コミュニティ掲示板には'一般的な女子高の教訓'という題名で数枚の写真が掲載された。
写真には実際の高等学校の教室に貼られたいろいろな教訓が写っている。 写真の中の場所が女子高であるだけに教訓は女子学生の関心を集めている。
‘黒板が男だ’ ‘黒板をスジュ(スーパージュニア)と思え’ ‘黒板をウォンビンのように教科書をカン・ドンウォンのように’等の教訓は授業に集中しろとの担任の先生の切実さを伝えている。
写真を見たインターネットユーザーは“一般的な女子高の教訓、爆笑だよ” “ユーモアあふれるコメント” “黒板に集中するほかはないだろうね”等の反応を見せた。
