良い映画は国境を超える？
良い映画は誰が観ても良いのです！
「ドキドキ私の人生」は、
日本でもたくさんの人に見ていただきたい映画です
風邪をこじらせて、肺炎になるところでした…
咳がひどくて病院に行ったのですが
薬を飲んで一時は良くなったものの
ぶり返して、さらにひどくなりました
季節の変わり目、体調に気を付けて過ごしたいものです
中メディア、‘ドキドキ私の人生’に惜しみない推薦と好評
2015.3.25 翻訳サイト使用
http://star.mbn.co.kr/view.php?no=283709&year=2015&refer=portal
映画‘ドキドキ私の人生’が中国メディアの好評を受けている。
最近中国の多数メディアは去る13日中国で封切りした映画‘ドキドキ私の人生に対する考えを報道した。
ソフト芸能は‘熱心に生きようというメッセージ’、国際再選は‘ヒーリング映画’ ‘静かだが深刻’、人民網は‘ソン・ヘギョが観客に響く’等の題名で映画に対する評を継続した。
特に国際再選は‘ドキドキ私の人生’に対して“観客をヒーリングするストーリーだ。 家族間の愛、恋愛、寛容などが溶け合っている”として“韓国映画というものが明確にあらわれて観客の心を動かす”と説明した。
続けて、“家族は病気を通じて困難に直面するが、患者と家族はこれに対し積極的に立ち向かう”として“カン・ドンウォンとソン・ヘギョの恋愛過程と先天性早老症にかかった子供の話が入れられる”と付け加えた。
特に中国の多数メディアは‘ドキドキ私の人生’に絶賛を表わして惜しまない‘推薦’を伝えて目を引く。 中国映画メディア シグァン網でもチュ・ユンファ主演の‘都城風雲’の評点は5.7点だが、‘ドキドキ私の人生’は7.1を記録して、中国で好評を受けていることを現わす。
一方‘ドキドキ私の人生’は韓国では昨年9月3日に封切りて、ソン・ヘギョとカン・ドンウォンが出演した。 キム・エラン作家の原作小説を基に作られた。
