ドンウォン10年の総まとめ ３

映画『チョンウチ』（写真上）と『義兄弟』のカンドンウォン

 

2009年後半に公開された『チョンウチ』で2010年のドアを豪快に開いたあと、カンドンウォンは、ソンガンホと一緒に『義兄弟』をヒットさせて二つの映画を合わせて1170万人の観客を集めた主人公になった 軽快な悪童導師と陰気な南派工作員を行き来して演技の幅も広がった。 他の勾配があった。（？）

 入隊で2年間のブランクを控えた彼は来月、新しい映画『超能力者』が公開される。 カンドンウォンがすぐに目で他の人を操ることができる超能力者だ。 この絶妙なキャスティングだなんて。 爆弾が落ちたようようもじゃもじゃな 髪型と冷ややかな目つきで登場するけれども、観客たちはカンドンウォンだからできることだと目をキラキラさせている。息ぜわしい歩みを、精魂を込めた新しい映画を"皆が入隊と関連づけて話したよ"として豪快に笑うカン・ドンウォンはただ淡々と新しい映画の封切りと、2年の時間を準備している。 

 

映画『超能力者』のカンドンウォン

 

写真の中カのン・ドンウォンの顔は紙人形の頭を変え、服だけ取り替えて着せたのとに変わらない姿だ。 しかし変わってきた彼の姿と向き合う感じは天と地の差。それがまさに信頼と成長ではないか。 突然に私たちの目の前から消えて帰ってくる彼を待つことはなぜかうれしいようだ。

 

---

 

こうしてみると、俳優としてすごい成長だわ～　

 

少年のようだった『彼女を信じないでください』、『オオカミの誘惑』から　

大人の素敵な俳優となって、この先どんなふうに進化するのか2年後が楽しみ～　

 

どんな役でもこなしてしまうし、何度観ても飽きることなく観ることができて（かなりのひいき目はありますが…）すごい　

 

初めははビジュアルのカッコよさで好きになったけど（ここ、だいじでしょ）

 

俳優としての姿勢、人間としての生き方…

深い。。。尊敬。。。賢いし。。。

はぁ～ため息です　

 

ちなみに、にんにんは『オオカミの誘惑』、『チョンウチ』が大好きです～　

 

 

ドンウォン10年のそうまとめ ２

映画『彼女を信じないでください』のカンドンウォン

 

しかし、本格的なカンドンウォンファンダムが始まったのは、'愚かな'田舎薬剤師として登場して壊れることも辞さなかった初めての映画『彼女を信じないでください』（2004年）に続く青春物『オオカミの誘惑』（2004年）だった。 反抗児チョンテソン役を引き受けたカンドンウォンは、花のような外見と少女ファンの心を揺さぶる 少女漫画的キャラクターで一気に症候群を起こした。 10代の少女はもちろん、30代のお姉さんたちまで傘をそっと上げて微笑する彼の顔に向けて（正確には、スクリーンに向かって）手を振る珍しい光景が見られた！

 

映画『オオカミの誘惑』のカンドンウォン

 

俳優カンドンウォンが常勝疾走だったわけではない。 2004年のカンドンウォンが野心に燃える青年として登場したドラマ『 マジック 』は期待ほどの結果をおさめることができなかった、彼の最後のドラマになった。イミョンセ監督、ハジウォンと出会った2005年の映画『刑事Duerist』は、優れた映像にもかかわらず、興行に失敗した。  しかし、カンドンウォンは、その中で冷笑的な世論に耐える負けん気とかわす身のこなしを学んだ。

 

　

映画『刑事Duelist』のカンドンウォン

 

事実彼の真の姿を発見したのはその後からだ。 そして、その後からカン・ドンウォンは自身の花のような顔、彫刻のようなからだを裏切る役割を相次いで引き受けて活動の幅を広げた。

 

映画『私たちの幸せな時間』のカンドンウォン

 

映画'私たちの幸せな時間'(2006)は観客の心を揺さぶる俳優カン・ドンウォンの可能性をまともに見せた作品だった。 ベストセラー小説を原作にしたこの作品でカン・ドンウォンは、若い死刑囚で登場、300万監督が死刑制度に対して十分に考えさせられたし、'あいつ声'(2007)年では血も涙もない誘拐犯'あいつ'の'声'でだけ登場して両親たちを震わせた。 '刑事'以後イ・ミョンセ監督とまた会った'エム'での存在感がまた重たかった。

 

ドンウォン10年の総まとめ

2010．10.26記事　翻訳サイト使用

http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2010102808433315646&outlink=2&SVEC

' 美しい男'と呼んでも足りない彼は、しかし、その修飾語だけで呼ばれるには惜しい男だ。 俳優のカンドンウォン（29）。 彼が大衆の前に立ってちょうど10年となる2010年には、カンドンウォンは、最高の一年を終えると、長い休みを準備している。

韓国の歳でちょうど三十歳。 世代を問わず幅広い女性ファンにカンドンウォンの特別な魅力が発揮され始めたのは学生時代から。 中学、 高校時代にも数多くの女子生徒たちの愛の告白を受けた。 （"小学生の時も？"という質問に、しばらく置いた後彼は"まあそんなところだ"と答えた。）
サッカーゲームのウィニングイレブンにつながる特別なサッカー好きも、子供のころからだ。バスケットボールではなくサッカーに惹かれたのは"子供のころは背が大きくなかった"からだ。彼は中学2年生で154ｃｍだった身長が3年生の時には184ｃｍまで大きくなる大変な成長をしており、これは、カンドンウォンにモデルの平均身長よりも2インチ優れた足の長さと、９頭身に近い素晴らしい比率を残した。

 
　

ドラマ『威風堂々の彼女』（写真上）と1％の奇跡』のカンドンウォン

 2000年に漢陽 大学機械工学科2年生の頃、このような目立つ容貌で路頭キャスティングでモデルになった彼は 、ファッションモデルとしても常勝疾走した。 モデル時代からのファンができたし、韓国人のモデルとしては初めて、パリプレタポルのテ舞台に立った。 （ただし、俳優として活動した後、彼はショーの舞台に立たない。俳優の ファッションショーの出演が昔から好きではなく、"服よりも自分の顔 に先に注目"されてはいけないと考えるからである。）
このような彼を芸能界が黙って置こうはずがない。 2003年のカンドンウォンは、ドラマ『威風堂々な彼女』で初めて演技を経験する。 スタイリッシュなモデルとは当初から違っていた。黒く日焼けした肌と優しい釜山なまり、花のような外見が合わさった優しい医師は、素晴らしく映ったし、その年のドラマ『1％の奇跡』で若手美男俳優なら避けることのできない、財閥三世役で主役を奪った。

 

カフェ ｇ

 

カフェ ｇ　行ってみたいな～　

 

---

 

金海（キムヘ）長幼には俳優カン・ドンウォン家族カフェがある

建物設計・世帯製作など参加…カン・ドンウォン イニシャル取って名前正解

2010.9．20記事　翻訳サイト使用 

 

 '金海 市チャンユドクジョン公園に向った居心地の良い カフェ '。 '2009年の金海 建築 大賞を受賞した美しい 建物 '。 しかし、どのような表現も' 俳優 カンドンウォン氏の姉が 運営 するカフェ"だけ"のカフェg'への好奇心を抑えるのは難しいようだ。

◇建物の 設計 から、カンドンウォン氏の参加 ='カフェg'がある金海市チャンユミョングァン村はチャンユインターチェンジから車で5〜10分程度の距離だ。 アパート 団地として開発された村は姿を完全に備えているというより まだつくっている姿である。 住宅団地が中心に集まっていて周りは低い山と緑が取り囲んでいる。 ここにはドクジョン公園があり、住民に十分な憩いの場を提供する。 片側には幅が結構ゆったりした道がある。

カフェgはドクジョン公園に面したところにある。 周辺に他の レストラン やカフェも見えるが遠く離れている。

カフェgは、全体的にすっきりとした 露出コンクリート構造 だ。 建物の設計から、カンドンウォン氏が参加したという。 原料 が持つ性質をそのまま露出することができるということは材料への 自信 とみればいい。 ここでは 2.3階の壁を 木材 にして暖かい感じを加えた。 カフェですが、カンドンウォン氏の 家族 が生活するところでもあるという点を考慮したようだった。

1階はカフェとして、 描画 することができる 典型 的な姿である。 屋外 テラス と内部空間を ガラス扉 が分けたているが、ドアの内側に注文を受けるところが見えた。 建物を背に、右側には、1階の お店 に通じるドアと2階の 階段 が見える 玄関 がある。 このカフェの内部は、全体が 禁煙 である。 外のテラスへ注文した料理を待っていくと道に ジョギング をする人たちが退屈しないほど通り過ぎる。 注文した物を食べて2階へ行った。 

 

 ◇カンドンウォン氏のカフェインのようで、そうではないようだ=この建物には、カンドンウォン氏の家族が住んでいる。 カフェは、お姉さんが運営しており、両親も一緒にいる。 建物の地下には父が 趣味 を楽しむところだ。 家族が生活するスペースは3層である。 カフェの裏側には、 家庭菜園 もある。 カンドンウォン氏は、たまに 休憩 を取るために立ち寄ったという。 そのようなカン氏のために3階に独立した空間がまた別にあるという。

しかし、実際カフェの中で、カンドンウォン氏の痕跡を 探すのは容易ではない。 以前は、カン氏の 写真 も多かったというのに、2階に 上がって いく階段には、静かな雰囲気のための協調と禁煙をお願いする文を書いた小さい 黒板 だけが置かれている。 スター が一度立ち寄ったことが誇りとなり、 記念写真 やサインをかけてあるお店を 考える ならば、カフェの中でカンドンウォン氏の家族が運営している 証拠 を探すのは難しい。

◇カフェでやっと見つけたカンドンウォン氏 =俳優カンドンウォン氏の痕跡を見つけるまでにしばらく時間がかかった。 2階 の家具 の中にはカン氏が デザイン したものもあるという話を聞いたが、何であるかを確認することができなかった。 しばらく見回したあと座った席の後ろの小さな 小物 を陳列した キャビネット を見た。 手のひらほどの タイプライター が 珍しくて文字入力キーを押すが（クリックしていない）、隣 にサッカー 選手の姿をした小さな人形が斜めに立っていた。 そして、人形の 顔の 部分にあるカンドンウォン氏の写真が目に入った。 親指の爪のサイズだった。 カンドンウォン氏の 名前  の頭 の文字というカフェの名前、'g'、そして小さな人形の中のカンドンウォン氏の写真。 それ以上はなかったが、それだけで十分だった。

日が沈むとすぐに中年の女性たちが2階に上がってきた。 室内の空気 寒いとあちこちに席を移していたが、最終的に隅に席を決めた。 1階には男女のカップルが片隅で 会話 を交わしている。 予想よりは静かで素朴なカフェ の風景 である。

カフェを運営するカンドンウォン氏の姉には結局会えなかった。 あとでカフェの従業員に取材 をお願いしたが、丁重にお断りされた。 彼は"社長はこのような露出はしたくはないが、要請は伝えておく"と言った。 しかし、それ以上は進まなかった。

カフェgは、スターの家族が運営するカフェだ。 しかし、カフェは全くそのようなときめきと負担を 演出 しない。 すべて差し引いて、快適さだけを残した空間になっていた。

http://www.idomin.com/news/articleView.html?idxno=327619

 

コメントありがとう

文字数が多くなって2枚目になりました～　

 

昨日は、ドンくんの誕生日ということもあり、たくさんコメントいただきありがとうございました　

 

ホントに嬉しかったです　

これも、ドンくんのおかげですね

 

ほかのブログにはたくさんコメントあるのに、どうして無いんだろうと寂しく思ってました　

たくさんパワーもらいました

ありがとう　

 

 

 

昨日は、ドンくんのお誕生日で気分が良かったので、仕事のあと帰って家のことでもしようと、いつも寄り道をする韓トモのお家もスルー

 

「今日は、ドンくんのお誕生日なので、帰ります。明日、遊ぼうね～」

とメールをして（意味わかんねー）家へ…

 

今日は、掃除するぞーって張り切って、頑張りました　

 

 

帰ってきた夫が

「誰かきたの」

 

 

そりゃないでしょう～　

誰も来なくても、掃除することあるんじゃ～　　

 

 

 

カン・ドンウォンに続きヒョンビンも入隊

 キムナムギル、カンドンウォンに続き、ヒョンビンも拍手喝采の中に去っていく 　翻訳サイト使用　中略

ヒョンビンは19日午後、 海兵隊 に合格した。 1137期のヒョンビンは来る3月7日に入隊する可能性が大きい。 入隊後、ヒョンビンは、慶北浦項市（キョンブクポハン）にある海兵隊 教育訓練所に入所して5週間の基礎訓練の後、隊に配置されるようになる。

 ドラマ 『 シークレット ガーデン』の人気の高騰で人気の頂点を極めたヒョンビンの突然の軍入隊でファンは賛辞を送りながらも、同時にため息をついている。 芸能人 たちが忌避する現役の中でも、海兵隊の志願入隊という点にあり、彼の軍入隊はよりいっそう特別なものだった。 ここでは人気の最頂点を極めている時期、2年間の空白を躊躇なしに選択するという点でも、彼は特別だった。

しかし、ヒョンビンだけではない。ヒョンビンに先立ち、 俳優 キムナムギルとカンドンウォンも作品で大ヒットをとばした後、軍入隊を選択してファンの惜しさ混じりの賛辞を一身に受けた。

　

まず、カンドンウォンは去る2009年の末『チョンウチ』と2010年の初め、『義兄弟』の2編の興行に続き、映画『超能力者』まで、続々興行に成功した後、昨年11月、軍に入隊した。 現在は、ソウル 良才洞（ヤンジェドン）　 にあるソウル 保健環境研究院 で公益勤務中だ。 人気が頂点を極めていた当時、軍入隊時に彼の軍入隊現場には多数の報道陣が詰めかけた。

しかし、普段から私生活を徹底的に秘密にしてきたカンドンウォンはこの日、やはり秘密に 訓練所の 裏口から入隊した。 軍入隊後も、彼を取り巻くハプニングは終わりがなかった。 訓練所 の写真 が公開されなかったこと、これについて ネチズン たちが"特例"とし、口論となった。

今もなお数多くのスターたちが兵役疑惑を受けている。 だから、彼らのように全くためらうことなく国防の義務を果たすのスターたちはもっと輝いて見える。 2年のブランクも、彼らには大きな影響を与えることはないものと見られる。

81クラブにドンウォン

韓国女優の間にも女子会があるらしい…

美女ばかりの女子会ってすごいだろうね～　　コワイ　

それとは別に'81クラブ'というのがあって、こちらには男子もいる…

 

ドンウォンくんも　

81年生まれって美男美女ばかりじゃないですか　

 

ちょっと心配

ドンくん大丈夫かな　

美女に迫られたら、さすがのドンくんも…

 

 

 

---

 

ハンヘジン美女の集まりには美女だけがいる・・・ソンイェジン美女の集まりは、より華やかに　翻訳サイト使用

 

女優ハンヘジンの美女の集まりが話題を集めている中で、美女のアーティストたちが所属する会が改めて注目されている。

ハンヘジンは、去る10日開かれた映画『グローブ』 試写会 にユソン、パクタミ、キムソンウン、パクチユンなど、一 群 の美女たちと一緒に撮った写真を自分の ツイッター に上げた。

ハンヘジンと一群の美女たちは、実際に美女の集まりを作ったが、その美女の集まりの名前は『 神 を愛する美女たちの集い』（ハミモ）であると伝えられた。

芸能界にはハンヘジンが含まれている美女会ハミモ以外にも'81クラブ'がある。

'81クラブ'は、文字通り81年生まれの同い年のアーティストたちの集まりをいう。 '81クラブ'には、チョンジヒョン、ソンイェジン、ソユジン、チェミンソなど有名女性 タレント たちが大挙布陣している だけでなく、ソンユリ、チャンナラ、ユジンなど、女性歌手たちも含まれている。

'81クラブ'には、男性アーティストも含まれており、'ハミモ'との差別性を示す。' 81クラブ'は、キムレウォン、キムジェウォン、 カンドンウォン など、男性タレントとパクヒョシン、フィソン、アンディなどの男性歌手たちも網羅されているからだ。

またハンヘジンが含まれている美女会'ハミモ'は、最近困っている人のために練炭ボランティア活動をして注目を集めた。

ドンウォンさんお誕生日おめでとう！

 

『オオカミの誘惑』から全ては始まった

 

カン・ドンウォン　「オオカミの誘惑」　傘シーン

 

 

結婚記念日にケーキを買って帰り　

「今日は、何の日でしょ～うか」　と聞いたら

家族が

  

「ドンくんの誕生日～」

…と、言ったことがありますが今日同じことをしたらなんて言うかな…

  

 

 

 

ドンウォンさんお誕生日おめでとうございます　

 

今日は、空気まで特別に感じます…

ドンウォンさんが生まれてきてくれたことに感謝します　

 

ドンくんファンになり、たくさんの友達ができ、毎日が楽しく、韓国をはじめいろいろな所へく行ことができました　

 

ドンくんありがとう　

カン・ドンウォンという人 ３

 映評賞最優秀男優賞のときのドンくん、輝いているね　

 

イミョンセ監督

怪物のような俳優になるだろう。
彼は誤って触れると壊れてしまうが、使いこなせばいい音を出す、水晶のような人である。
これからが始まりだ。 ドンウォンヒョン（監督は、親しい人に『ヒョン』と呼ばれる）は、夢と野心がある。 果敢に飛び込むことによって、自分が持っているスペクトルの一部を見せてくれたのだ。 どのような監督たちが、また多様に進化するだろう。 本人も進化していくだろうし。過度に商業的なことを嫌いなの。 また、あまりにも芸術的なものも嫌いなの。 人が一番好きなのがお金と名誉なのにこれも嫌いなの。 ちょうど中間にあればよいのに。ドンウォンヒョンは、<私たちの幸せな時間>でうまくいっているのに、私が思うに、日常的な面をうまく出す考えがちょっとある。 勝負師の気質があって、演技者として残っていくために、このような役割をしてほしいと考えてきた。 以前にもこの話をしており、<刑事...>終わってからにしてみようとの話もした。 スターになり、韓国の映画俳優として大きくなるようで好きだ。頭が明晰で文に表現することができない状況を説明しても、正確にキャッチして、期待以上の感情演技で表現する。 現場でいくら緩んでも翌日の撮影には絶対間に合わないことがないほど、自己管理も徹底している。
彼を国にたとえると、開発前のドバイ、あるいはカザフスタン共和国のようなイメージです。
鉱物や資源がいっぱい埋もれているので、開発すればするほど継続していろいろなことを見つけることができるという意味です。
発展している彼と後でもう一度団結して冒険ファンタジー物のようなものを撮るれるなら良いですね。
人間のカンドンウォンを言えば非常に純粋です。
外見が格別で誤解を受けることも多いのですが、まったくそうではなく、むしろ素朴で、庶民的な面もあります。
韓国には、『高尚な人』としても教養が高く、高貴で、風流を楽しむ人々を指す言葉がありますが、 まさにそんな感じの人です。
お金と名誉を重要視せず、独自の道を作って行こうとします。
Mを撮るときは、彼の体調があまり良くなかったので、その感じを生かして撮影をしたんですが 彼が私を信頼してくれたのでそうすることができたと思います。
友人でもあるし、同志でもあり、親やマネージャーのように彼を理解していると考えています。
そして、彼は誰かを追いかけようとはせず、他の誰でもない自分自身として存在しようと努力する人です 。
この点が私とお互いに通 する部分ではないかと思います。 

カン・ドンウォンという人 ２

 

 

チャン・フン監督

第一印象は、画像の特別さが大幅に近づいてきたが作業中には、それはやはり先に比較することができない俳優になるような気がした。カンドンウォンは、非常に賢く分析することによってアクセスされるスタイル だドンウォン氏は頭がとても良い。 記憶力も良くて。 理性的に演技するって感じかな？撮影してみると良い俳優でいい男と確信した。

 

  パクジンピョ監督

 カンドンウォン氏は、自分で成長して行こうと学ぶ。 賢い。 

  キムテギュン監督

内的に静かに話ができる目を持った。 俳優として祝福されたんだ

 ベヒョンジュン監督

カンドンウォンという俳優を選択したことは、最高の選択でした。 カンドンウォンは、その同じ年齢の俳優たちに感じることのない純粋さがにじみ出ていた。 最初はコミカルな演技が恥ずかしいのか体が硬くなっていたが撮影が進むにつれて変化した姿を見せて驚きました。 後には分かってアドリブまで作って自分からですね。 期待以上にしてくれたし、今よりはこれからが期待される俳優です。

 イヘヨン＆ビョンヤングズ監督

映画の中で最も素晴らしいビジュアル

卒倒しそうななビジュアル
ドンウォン
カンドンウォンという人の画像の一つで映画全体が掌握
どんなイラストレーターも描くことができない絵