別府 葉子さん １stＣＤアルバム＜仏蘭西小劇場～脱走兵＞

「仏蘭西小劇場／脱走兵」

シャンソン歌手　別府葉子さん

別府 葉子さんのプロフィール（一般社団法人「街角に音楽を＠香川」より）

シャンソン歌手・訳詞家（日本訳詩家協会会員）大阪市在住。香川県高松市生まれ。

小中学校で合唱を 高校・大学ではクラシックギター・ロックバンドと幅広く音楽活動。

京都産業大学フランス語学科を卒業後、高松市からフランスのトゥール市に姉妹都市親善留学生として

派遣されたことがきっかけとなり、香川 日仏協会でシャンソン教室講師を９年間努める（1996－2004）。

1997年より、関西を中心にコンサート開始。「シャンソンの夕べ(2000)」グランプリ・大阪府知事賞、

「Concours J’aime chanter(2002) 歌の道賞ほか、数々のコンクール入賞を経て、

新宿「シャンパーニュ」歌手オーディション合格 (2003)。

全国各地のライブハウス、コンサートで活躍中。2009年からは大阪・東京でもホールでのソロコンサートを開催。

フランス語と日本語を 操り、原曲のイメージを再現で きる実力派として、人気を得ている。

出身地香川県では 今も県民ホールなどでのソロコンサートを定期的に開催しているほか、

D’s club（丸亀）にレギュラー出演するなど 県下各地でのコンサート・ライブ活動を精力的に継続している。














今更私が何を言おうが・・ 否、言いません ↑　の経歴を読んでいただければ納得されることと思います。

お人柄がそうさせるのか、経歴を無闇にひけらかさない・・う～ん あっぱれ！

フランス語を流暢に話す それも巻き舌 ときたもんだっ、クゥ～堪らん！その滑舌の語りが歌声が心にグングン突き刺さる。

この CD ス・テ・キ な曲ばかりですがぁ～ やっぱり、一番は魂を根底から揺すぶられた Amsterdam 。




Amsterdam

１９６０年代～７０年代フランスで活躍したベルギー出身の歌手ジャック・ブレル（Jacques Brel）

自らが作詞・作曲し１９６４年発表した曲、と何処で読んだ事があります。

其処に彼の マスクと歌声が生理的に合わないので嫌いだと言ってる方がいた　で、

You Toube 　視聴した 醜い顔つきでもないし、嫌な声でもなかった 感動したっ！