#TV조선#하이그라운드
#Drama#Producer
#특별기획#바벨
#박시후#장희진#김해숙#김지훈#장신영
#임정은#송재희
#2019년#01월27일 첫방
#2019년#03월24일 막방
#D-1
.
마지막 촬영 중.
96일을 태우다..
생각이 깊은 밤..
https://www.instagram.com/p/BvRVsLzpgLj/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
Instagramはこちら
をクリックされて下さいませ～
へっぽこ訳～～
seoung_up
#TV朝鮮#ハイグラウンド
#Drama#Producer
#特別企画#バベル
#パク・シフ#チャン・ヒジン#キム・ヘスク#キム・ジフン#チャン・シニョン
#イム・ジョンウン#ソン・ジェヒ
#2019年#01月27日初放送
#2019年#03月24日最終回
#D-1
.
最後の撮影中.
96日を焼く..
考えが深い夜..
기사입력 2019-03-21 11:19:23
[스포츠조선 남재륜 기자] "'미스터리 격정 멜로' 이제 단 2회만 남았다!"
주말 심야 극장을 홀릭 시키고 있는 TV CHOSUN '바벨'이 마지막 회까지 2회를 남겨두고 주목해야 할 '반전 빅피처 4'를 공개했다.
TV CHOSUN 특별기획 '바벨'(극본 권순원, 박상욱/ 연출 윤성식 /제작 하이그라운드, 원츠메이커 픽쳐스)은 복수를 위해 모든 것을 버렸던 남자가 그마저 버리고 선택한 처음이자 마지막 사랑이야기와 거대 재벌 거산 그룹에서 촉발된 두 개의 살인 사건 속 미스터리 서스펜스가 흥미진진하게 펼쳐지며 시청자들을 사로잡고 있다.
무엇보다 지난 방송에서 차우혁(박시후)은 신현숙(김해숙)을 향한 복수에 무릎 꿇으면서 살인자로 구속되어있는 한정원(장희진)을 석방시켰던 상태. 또한 태회장(김종구) 유언장과 뱃속 아이로 신현숙과 빅딜을 성사시킨 한정원의 회상을 통해 태민호를 죽인 살인범이 한정원이 아닌 우실장(송원근)으로 밝혀지면서 반전을 선사했다. 이와 관련 풀리지 않은 미스터리가 마지막까지 '대반전 센세이션'을 불러일으킬 '최종 관전 포인트 4'를 살펴봤다.
●최종 관전 포인트 1 "'꽃길 해피엔딩'을 그리던 차우혁(박시후)의 최종 행보!"
차우혁은 한정원을 지키기 위해 평생을 염원하던 복수를 포기했고, 석방된 한정원과 횡단보도를 사이에 두고 마주한 가운데 두 사람을 지켜보고 있던 우실장이 차로 돌진하면서 일촉즉발 상황에 놓이게 됐다. 더욱이 신현숙이 그림자(김재운)에게 한정원이 풀려나면 차우혁이 평생 고통스러워하도록 한정원을 차우혁이 보는 앞에서 죽이라고 했던 것. 이에 차우혁이 한정원에게 모든 사건이 마무리되면 같이 떠나 셋이서 오래오래 살자고 했던 '꽃길 해피엔딩'을 맞이할 수 있을 것인지, 또한 사랑 앞에 굴복했던 복수가 이대로 끝을 맺을지 차우혁의 마지막 행보에 귀추가 주목되고 있다.
●최종 관전 포인트 2 "'추악한 민낯' 신현숙(김해숙)이 받게 될 죗값은?"
신현숙은 장남 태수호(송재희)를 거산 그룹 후계자로 만들기 위해 태회장과 혼외자 태민호(김지훈)를 죽이려 헬기 추락 사건을 일으켰고, 모든 증거가 쏠렸던 헬기 기장 아내 조성희(채민서)를 끝내 범인으로 만들었다. 이어 신현숙은 자신의 사주로 움직이던 신이사(이승형)가 자책감을 느끼며 서서히 겁내하자 가차 없이 신이사를 죽이라고 그림자에게 명령했다. 또한 차우혁에게 자신을 사랑했지만 가족을 버릴 수 없던 차우혁의 아버지 차성훈을 죽였다고 당당하게 자백했고, 이러한 신현숙의 실체를 태유라(장신영)이 알게 됐다. 신현숙이 저지른 모든 악행이 수면 위로 올라오면서 이에 상응한 혹독한 죗값을 받게 될지 시선이 쏠리고 있다.
●최종 관전 포인트 3 "'유약X신현숙' 벗어던진 태수호(송재희)가 드디어 왕좌에!"
소심하고 유약한 마마보이에 마약까지 일삼던 태수호는 거산 그룹 후계자가 되기로 마음먹은 후 180도 달라졌다. 특히 지난 방송에서 태수호는 술에 취해 모든 사람이 곁을 떠났다며 한탄하는 신현숙에게 싸늘함을 드리운 채 "사람들이 떠나는 게 아니라. 엄마가 떠나게 만든 거야"라고 비수에 꽂히는 말을 내뱉는가 하면, 신현숙에게 앞으로 거산의 안주인이 될 나영은(임정은)을 함부로 대하지 말라고 경고하는 등 신현숙에게 등을 돌리는 태도를 보였다. 또한 태유라에게 태회장의 장점을 가장 많이 닮았다고 칭찬한 후 회장직 취임식이 진행될 주총에 꼭 나와 줬으면 좋겠다며 회유하기도 했다. 오리무중 의도를 드러낸 태수호가 어떤 계획을 그리고 있을지 이목을 집중시키고 있다.
●최종 관전 포인트 4 "'진실 혹은 거짓'을 불러일으키는 태회장(김종구) 병상일지"
신현숙이 벌인 헬기 추락 사건으로 태회장은 오랜 시간 생명 유지 장치에 의존한 채 의식불명을 이어가다가 "여기가 어디야?"라며 멀쩡한 기세로 깨어났다. 하지만 이내 신현숙이 태민호의 죽음을 전하며 본색을 드러내자 정신지체가 된 듯한 모습을 보여 충격을 안겼다. 더욱이 이후 태회장은 신현숙조차 눈치채지 못했던 차우혁을 알아봤고, 사고 전처럼 태수호에게 윽박지르다가도, 결정적으로 거산 이사진들에게 온전한 모습을 보여야 했던 태민호 추도식에서는 생리현상을 참지 못하는 모습으로 시청자들을 대혼란에 빠트렸다. 과연 태회장이 빅피처를 그리며 자신의 상태를 연기하고 있는 것인지, 마지막에 태회장이 본색을 드러내게 될지 궁금증을 폭발시키고 있다.
제작진 측은 "살인범이 예상치 못했던 우실장으로 밝혀진 것처럼 마지막 회까지 예측할 수 없는 전개가 펼쳐질 것"이라며 "충격적인 결말이 기다리고 있을 '바벨'에 끌까지 많은 관심 부탁드린다"고 전했다.
한편 TV CHOSUN 특별기획 '바벨' 15회 분은 오는 23일 토요일 밤 10시 50분, 마지막 회는 오는 24일 일요일 밤 10시 50분에 방송된다.
sjr@sportschosun.com
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201903210100164410011634&servicedate=20190321
へっぽこ訳～～
'バベル' 復讐 vs 愛、
パク・シフが描いた未来列車に
乗り込む最終搭乗者は?
記事入力2019-03-21 11:19:23
[スポーツ朝鮮ナム・ジェリュン記者]
「'ミステリー激情メロ'もうたった2話だけが残った！」
週末深夜劇場を
ホリックさせているTV CHOSUN 'バベル'が
最後の回まで2話を残して
注目しなければならない
'反転ビッグピクチャー4'を公開した。
TV CHOSUN特別企画'バベル'
(脚本クォン・スンウォン、パク・サンウク/演出ユン・ソンシク/
製作ハイグラウンド、ワンツーメーカーピクチャーズ)は
復讐のために全てのものを捨てた男が
それまで捨てて選択した初めてであり最後の愛の物語と
巨大財閥コサングループで
触発された二つの殺人事件の中
ミステリーサスペンスが
興味深く繰り広げられて
視聴者たちを惹きつけている。
何より去る放送で
チャ・ウヒョク(パク・シフ)は
シン・ヒョンスク(キム・ヘスク)に向かった復讐に
跪いて殺人者として拘束されているハン・ジョンウォン(チャン・ヒジン)を
釈放させた状態.
また、
テ会長(キム・ジョング)の遺言状と
腹の中の子供で
シン・ヒョンスクとの
ビッグディールを成功させたハン・ジョンウォンの回想を通じて
テ・ミンホを殺した殺人犯がハン・ジョンウォンではなく
ウ室長(ソン・ウォングン)と云う事が
明らかになって反転をプレゼントした。
これと関連して
解けないミステリーが最後まで
'大反転センセーション'を呼び起こす
'最終観戦ポイント4'を調べた。
●最終観戦ポイント1
「'花道ハッピーエンド'を描いた
チャ・ウヒョク(パク・シフ)の最終歩み！」
チャ・ウヒョクは
ハン・ジョンウォンを守るために
一生の念願だった復讐を諦め、
釈放されたハン・ジョンウォンと
横断歩道を挟んで向き合った中で
二人を見ていたウ室長が車で突進して
一触即発状況に置かれる事になった。
さらに
シン・ヒョンスクが影(キム・ジェウン)に
ハン・ジョンウォンが解放されれば
チャ・ウヒョクが一生苦すむ様に
ハン・ジョンウォンを
チャ・ウヒョクが見る前で殺せと云った。
これに対し
チャ・ウヒョクが
ハン・ジョンウォンに全ての事件が終わったら
一緒に去って
三人でいつまでも生きようと云った
'花道ハッピーエンド'を迎える事が出来るのか、
また、
愛の前に屈服した復讐がこのまま終わりにするのか
チャ・ウヒョクの最後の歩みに
成り行きが注目されている。
●最終観戦ポイント2
「'醜悪な素顔'シン・ヒョンスク(キム・ヘスク)が
受ける事になる罰は？」
シン・ヒョンスクは
長男テ・スホ(ソン・ジェヒ)を
コサングループ後継者にするために
テ会長と婚外子テ・ミンホ(キム・ジフン)を殺そうと
ヘリコプター墜落事件を起こし、
全ての証拠が集中した
ヘリコプター機長の妻チョ・ソンヒ(チェ・ミンソ)を
ついに犯人に仕立てた。
引き続き
シン・ヒョンスクは
自分の社主として働いてたシン理事(イ・スンヒョン)が
自責の念を感じて
徐々に怖がると
容赦なくシン理事を殺せと影に命令した。
また、
チャ・ウヒョクに
自分を愛したが家族を捨てる事が出来なかった
チャ・ウヒョクの父親チャ・ソンフンを
殺したと堂々と自白し、
この様なシン・ヒョンスクの実体を
テ・ユラ(チャン・シニョン)が知るようになった。
シン・ヒョンスクが
犯した全ての悪行が水面に上がってきて、
これに対し
相応した苛酷な罰を受ける事になるのか
視線が集まっている。
●最終観戦ポイント3
「'釉薬X シン・ヒョンスク'
投げ捨てたテ・スホ(ソン・ジェヒ)がいよいよ王座に！」
小心で柔弱なマザコンに麻薬まで日常行ったテ・スホは
コサングループ後継者になる事を決心した後
180度変わった。
特に去る放送で
テ・スホは
酒に酔って全ての人が傍を離れたと
嘆くシン・ヒョンスクに
冷たさを浮かべたまま
「人々が離れるのでなく。 お母さんが離れるようにさせたんだよ」と
刃に刺さる言葉を吐きだすかと思えば、
シン・ヒョンスクに
今後コサンの女主人になるナ・ヨンウン(イム・ジョンウン)を
むやみに当たるなと警告するなど
シン・ヒョンスクに
背を向ける態度を見せた。
また、
テ・ユラに
テ会長の長所を最も似ていると褒めた後
会長職就任式が進行される株主総会に
必ず出て来てくれたら良いと懐柔する事もした。
五里霧中
意図を表わしたテ・スホが
どんな計画を描いているのか耳目を集中させている。
●最終観戦ポイント4
「'真実あるいは偽り'を呼び起こす
テ会長(キム・ジョング)病床日誌」
シン・ヒョンスクが
行ったヘリコプター墜落事件で
テ会長は長時間生命維持装置に依存したまま意識不明を継続して
「ここはどこだ？」と
完全な勢いで目覚めた。
だが、
すぐにシン・ヒョンスクが
テ・ミンホの死を伝えて本性を表わすと
精神遅滞になった様な姿を見せて衝撃を抱かせた。
さらに、その後
テ会長は
シン・ヒョンスクさえ感づけなかった
チャ・ウヒョクを調べて、
事故前の様にテ・スホを脅かしながらも、
決定的に
コサン理事陣に完全な姿を見せるべきだった
テ・ミンホ追悼式では
生理現象を堪える事が出来ない姿で
視聴者たちを大混乱に落とした。
果たして
テ会長が
ビッグフィーチャーを描いて
自身の状態を演技している事なのか、
最後に
テ会長が本性を表わす事になるのか
気がかりな事を爆発させている。
製作スタッフ側は
「殺人犯が予想出来なかった
ウ室長の事が
明らかになった様に
最後の回まで
予測できない展開が繰り広げられる」としながら
「衝撃的な結末が待っている'バベル'に
引き寄せるまで大いなる関心お願いする」と伝えた。
一方
TV CHOSUN特別企画'バベル' 15話は
来る23日土曜日夜10時50分、
最終回は
来る24日
日曜日夜10時50分に放送される。
sjr＠sportschosun.com
