映画『ホビット 思いがけない冒険』 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) が12月14日(金)から日本で公開されます。この映画は、J・R・R・トールキンの小説『ホビットの冒険』 The Hobbit (1937年) を映像化した三部作の1作目です。
J・R・R・トールキンの小説『指輪物語』 The Lord of the Rings (1954-1955年) を映画化した「ロード・オブ・ザ・リング」三部作 (2001-2003年) のスタッフによるもので、両作品に登場し、外見の変化があまりないキャラクターは同じ俳優がキャスティングされている。
「ロード・オブ・ザ・リング」と異なり、今回の「ホビット」三部作は3D作品。このため、3D版と2D版が上映される。また、日本では字幕版と日本語吹替え版とが上映される。あと、デジタル上映以外にフィルム上映もあります。
他に、通常の映画館以外にIMAXデジタルシアターでも上映される。なお、デジタルではないIMAXシアターでの上映は日本ではないので、本物のIMAXで観たい方は海外の上映劇場をさがしてください。
そして、従来の映画は1秒24コマ (24fps) で撮影されてるのに対し、「ホビット」三部作は1秒48フレーム (48fps) のハイ・フレーム・レート(HFR)で撮影されています。しかし、従来の映写機のままでは1秒48フレームで上映できません。対応できるようにアップデートしたデジタル上映の映写機がある映画館でのみ、1秒48フレームの上映を観ることができます。
ちなみに、NTSC(日本で放送されていたアナログ放送)は、1秒30フレームと考えていいでしょう(1フレームを2フィールドで分け、1秒60フィールドで表示していました)。ISDB(現在の日本のデジタル放送)も、ほぼ同じと考えていいのかな……。
話を戻すと、映画『ホビット 思いがけない冒険』の劇場鑑賞には以下のような選択肢があるわけです。
さらには、3D上映方式にもReal D、masterImage、ソニーデジタルシネマ3D、Dolby 3D、XpanD、NESTRIなど色々あります(参照:当ブログ 2011年12月の記事)。そこまで考えると大変なので、それは考慮に入れずに分けると、以下の表のようになります。あなたは、どれで観ますか?
参照:
『ホビット 思いがけない冒険』 - 公式サイト
Theaters|Theaterpage Master - 上映劇場情報
J・R・R・トールキンの小説『指輪物語』 The Lord of the Rings (1954-1955年) を映画化した「ロード・オブ・ザ・リング」三部作 (2001-2003年) のスタッフによるもので、両作品に登場し、外見の変化があまりないキャラクターは同じ俳優がキャスティングされている。
「ロード・オブ・ザ・リング」と異なり、今回の「ホビット」三部作は3D作品。このため、3D版と2D版が上映される。また、日本では字幕版と日本語吹替え版とが上映される。あと、デジタル上映以外にフィルム上映もあります。
他に、通常の映画館以外にIMAXデジタルシアターでも上映される。なお、デジタルではないIMAXシアターでの上映は日本ではないので、本物のIMAXで観たい方は海外の上映劇場をさがしてください。
そして、従来の映画は1秒24コマ (24fps) で撮影されてるのに対し、「ホビット」三部作は1秒48フレーム (48fps) のハイ・フレーム・レート(HFR)で撮影されています。しかし、従来の映写機のままでは1秒48フレームで上映できません。対応できるようにアップデートしたデジタル上映の映写機がある映画館でのみ、1秒48フレームの上映を観ることができます。
ちなみに、NTSC(日本で放送されていたアナログ放送)は、1秒30フレームと考えていいでしょう(1フレームを2フィールドで分け、1秒60フィールドで表示していました)。ISDB(現在の日本のデジタル放送)も、ほぼ同じと考えていいのかな……。
話を戻すと、映画『ホビット 思いがけない冒険』の劇場鑑賞には以下のような選択肢があるわけです。
- 3D上映 / 2D上映
- 字幕版 / 日本語吹替え版
- デジタル上映 / フィルム上映
- IMAXデジタルシアター / 通常館
- ハイ・フレーム・レート上映 / 通常フレーム・レート上映
さらには、3D上映方式にもReal D、masterImage、ソニーデジタルシネマ3D、Dolby 3D、XpanD、NESTRIなど色々あります(参照:当ブログ 2011年12月の記事)。そこまで考えると大変なので、それは考慮に入れずに分けると、以下の表のようになります。あなたは、どれで観ますか?
デジタル上映 | 3D上映 | IMAXデジタル館 | HFR (48fps) | 字幕版 | 6館 |
吹替え版 | 6館 | ||||
24fps | 字幕版 | 10館 | |||
吹替え版 | 10館 | ||||
通常館 | HFR (48fps) | 字幕版 | 26館 | ||
24fps | 字幕版 | 189館 | |||
吹替え版 | 287館 | ||||
2D上映 | 通常館 | 24fps | 字幕版 | 211館 | |
吹替え版 | 108館 | ||||
35mmフィルム上映 | 2D上映 | 通常館 | 24fps | 字幕版 | 24館 |
参照:
『ホビット 思いがけない冒険』 - 公式サイト
Theaters|Theaterpage Master - 上映劇場情報