【6月の健康スクールご案内】

6月 1日（火）・・・総合リラクゼーション
6月 8日（火）・・・お休み
6月 15日（火）・・・やさしいエアロビクス
6月 22日（火）・・・護身術又は総合リラクゼーション
6月 29日（火）・・・タヒチアンダンス

☆新たにスタートします☆
あなたも総合リラクゼーション認定を取得しませんか？
指圧・マッサージ・タイ古式・楽健法・ヒーリング等心身ケアの総合カリュキュラム
です。理論と実技を判り易く行い、健康（スリム）と美しくなるトータルケアの内容
です。１０講義（１ヶ月１講義）終了後　認定書譲与します。
１ヶ月同じ講義を２回します。
２回とも参加OKです。また、その講座１回も出れない方には、最終的に数人個別補講
も行ないます。

練習時間：19時～20時
場所：熊本機能病院地域交流館　市民塾ホール（正面玄関はいって直ぐ左手）
熊本市山室6-8-1　TEL096-345-8111
会費：無　駐車場代100円
服装：Ｔシャツやジャージ等動きやすい服装

*汗をかく季節となってまいりました、水分・タオルをご準備下さい。
*エアロビクスは足に負担がかかりますので靴を、総合リラクゼーションは
うつ伏せ等になりますのでバスタオル、枕又は座布団をご準備下さい。
*いずれも、お申込は不要です。　ご都合のよろしいときにお気軽にご参加下さい。

お問い合わせ　
健康スクール代表仲村、栗谷
事務局水上　096-344-7777
minakami@kinkei-net.co.jp

国際に関する仕事のきかっけに....外務省国際協力インターン

ボランティア活動とは、ちょっと違いますが、国際分野の仕事を目指す方々に、外務省のインターン制度というものがあります。

今回ホームページで、外務省地球規模課題総括課において，世界銀行に関する仕事に従事していただくインターンの募集があります。

　財務省と協力しつつ，世界銀行の理事会等における日本政府としての対応方針の検討や，我が国が世界銀行に設置した各種基金を通じて支援するプロジェクトの審査を行っており，これらに関する業務の補佐をしていただくことを予定とのことです。

詳細は：

http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/annai/intern_100610.html

多言語学校

学校と外国の子どもたち、家庭を結ぶサイトがあります。

■多言語・学校プロジェクト
～学校で使われる文章や用語が8言語で検索可能！～

　「多言語・学校プロジェクト」は、関西大学総合情報学部の喜多研
究室を事務局に取り組んでいるプロジェクトで、外国につながりのあ
る人々が多く住む地域などで翻訳されたお知らせ文書や、教育制度な
どの説明文、語彙集や教材などの学校関係文書を、全国で広く共有し
て活用するためのしくみづくりに取り組んでいます。

　ホームページには、8言語による文書検索、用語検索などの機能が
あり、全国で日々の文書翻訳に割かれている時間と労力を少しでも軽
減することで、母語による指導の出来る方々がより深い教育支援に力
を注いでいただけることが期待できます。
　皆さんもぜひご活用ください。

★関連ページ：多言語・学校プロジェクトHP

　http://www.tagengo-gakko.jp/

H22年度 人権啓発作品募集について

熊本市人権協では、身近な生活の中で、一人ひとりが人権について理解を深め、お互いを尊重し合える豊かな社会の実現に向けて、人権に関する作品を募集しています。

（応募資格）

　熊本市内に居住または通勤、通学されているひと

（応募作品・規格）

　次の7部門で、いずれも人権が尊重される暮らしをイメージまたテーマにしたもので、未応募・未発表のオリジナルで、平成２２年度に作成したものに限る。

①ポスター　B3判画用紙またはＢ４判画用紙

②詩　　　　　４００字詰め原稿用紙１枚以内

③標語　　　　官製はがき１枚に３点まで

④川柳　　　　官製はがき１枚に３点まで（課題「あったかい」「友達」）

⑤肥後狂句　官製はがき１枚に３句まで（課題「ほっとする」「人の輪」「いい気もち」）

⑥メッセージ　４００文字原稿用紙４枚以内

　　　　　　　　（わたしからのメッセージ、体験記、エッセーなど）

⑦絵手紙　官製はがきサイズ

（応募締切）平成２２年９月３０日(木）必着

（応募方法）

応募作品に住所、氏名、フリガナ、年齢、学生は学校名と学年、電話番号、また雅号などあれば明記し持参または郵送してください。一人何点でも応募できます。

（お問い合わせ）

　郵便番号８６０－８６０１　熊本市手取本町１－１　熊本市役所人権推進室内

　熊本市人権啓発市民協議会事務局　電話　０９６－３２８－２３３３

　ホームページ　http://www.k-jnk.org/

The 5th International Volunteer Work Camp !

We are pleased to let you know that the 5th International Volunteer Work Camp will take place as follows:

Dates Sun. 1st August - Tue. 3rd August, 2010, two nights and three days
Place National Aso Youth Friendship center (629-1 Miyaji Ichinomiya Aso City)

web site http://aso.niye.go.jp/

Participants to be recruited : 100high school students and 50 international students

Participation fee : 5000Yen for high school students (including seven meals and bed, insurance and report)
TBA for international students as some support will be available

Contents

Theme Talks plus .... = SMILING!

The first day
AM 9:30 Buses starts from the Kumamoto City International Center to the venue in Aso directly
AM11:30 Arrive

Lunch

PM Opening ceremony
Key note speech(in panel discussion style)

Work group 1
Seven work groups will be made, and all the participants are requested to join one group.

1. group Dream
2. group Japanese culture
3. group Foreign culture
4. group Environment
5. group Social problem
6. group Multi-culture affairs
7. group Self expression

Evening dinner and bath

Exchange game

The second day

Breakfast

Workgroup2

lunch

Workgroup3

dinner

Meet with various people in various international and volunteer fields

The third day
*International students will have different program from the following program for the third day, to go to the excursion program to visit Mt. Aso and some place. It's enjoyable and a good chance to get know the nature of beauty in ASO, Kumamoto!

breakfast

Workgroup4
Reporting session

lunch

PM 1:30 BUS leave for the Kumamoto city to arrive at around PM 3:30

The detailed information to the International students will be available soon.
If you need any information, please feel free to let us know.

Kumamoto International Foundation
Tel 096-359-2020
e-mail pj-info@kumamoto-if.or.jp