歌詞の妙

あるCM挿入歌（誰が歌ってるのかも知らんが）で
「数え切れない夢を叶えた・・・」
と聞こえたが何か違和感がある。

数え切れない・・・無数のという意味。
夢・・・将来実現させたいと心の中に思い描いている希望や願望。
または現実とかけはなれた考え。実現の可能性のない空想、計画。という意味。
叶えたわけだから後者の[実現性のない・・・]ではない。

また、夢とは実現可能なもの、実現が出来ないものは夢でなく空想である。 と断言している人もいて、夢は追い続けるもの、夢に終わりはない。と。つまり叶うモノは夢じゃないわけで・・・。

調べるほど曖昧になっていきますが、将来実現させたいと心の中に思い描いている（た）無数の希望や願望を叶えてきた。ってのが違和感なんですな。
さらに夢（希望や願望）も大量に持つモノじゃないですわな。

叶えてきたってことは数を数えられるわけで、無数の（数えられない）という内容と矛盾があります。しかし、ここが歌詞の妙なところで、おぼろげにやりたいことをなんでもやったんだ（成功したんだ）ってイメージがあります。
ただ、やりたいこと（簡単に叶う目標）が夢ってのはちょっとちゃうような気もしますね。