【ことば】 さよなら

＜意味＞
わかれるときの挨拶のことば。

＜用例＞
さよならは別れのことばぢやなくて、再び逢ふまでの遠い約束。

さよなら、さよなら、さよなら
もうすぐ外は白い冬。

＜語源＞
「さよおなら」。
「さよ」「おなら」とわけられる。
「いたちの最後つぺ」といふ言葉と同根。
いたちの「さよ」さんにふられた、あはれなるいたちくんが、「さよ」と呼びかけて一發放つたのである。


＜ほんたうの語源＞
さやう、ならば（左樣ならば）
指示語の「さ」に、樣態を表はす「やう」、斷定（敍述）助動詞の「なり」、假定の「ば」。
つまり、「さういふことであれば」と云つた意味。
「それでは（また）」といふわかれの挨拶と同じやうな意味から出たことば。


「さようなら」 ～ 語源由來辭典