one's cup of tea
一般的に好きな事 物のことなのですが
使うときは否定的に使います。
Golf is not my cup of tea.
Soccer is not his cup of tea.
話があまり自分の興味のないところにいった時など
やんわりと あまり興味ないのよ と知らせる時などに
重宝です。
誰かが言ってるかな~~~???
English isn't my cup of tea.
では、失礼します。
(ちなみに 一度閉じてやり直したら
入力モードの切り替えが出来るようになりました。
ほっ!)