A day in the life 

幸せは自分の心が決める
たえこのページ

英検準1級チャレンジ中

Gaba英会話 Level3 Lesson11(2) The Wizard of Oz  ドロシーには会ったことないけどね。

2016年06月20日 | CAFE
この回は、6月初レッスン。
前回、カウンセラーに相談してこれまでとはレッスンスタイルを変えてちょっと厳しめの先生を選んでもらって
ちゃんと自分の英語のだめなところを指摘してもらおうことにしました。これまでの1年間で楽しく適当な(かなり怪しい)英語で会話
できるところまではたどり着いたので、セカンドシーズンは、よりちゃんとした英語を話せるように努力して行こう。

1 自分で長い文章を組み立てて説明できるようになる。
2 できるならば、英語っぽい発音で自然な速さで話せるようになる。(これは努力目標)
3 自然な速さの英語をある程度聞き取れるようになる。

1年間の目標です。

今回は、初めて会う先生でした。アメリカはカンザスからきた先生です。
カンザスってどこにあるか知ってるって聞かれました。
どこかは分からなかったけど、カンザスで私が唯一思い出せたのが

「オズの魔法使い」

ドロシーが竜巻で家ごと吹き飛ばされてオズという国に飛ばされ冒険するというお話。
その舞台がカンザスです。


オズの魔法使い!って日本語で言ったら、
「The Wizard of Oz」の英語でのタイトルとドロシーには会ったことないけどねっって笑いながら教えてくれました。
ついでに竜巻も見たことはないそうです。ちょっと残念。


今日は、地理を表現する練習。
withを使って表現する方法

It's an island.It has white sand beaches and clear water.
これが、テキストにのってた表現。
先生は、じゃあもうちょっとナチュラルな言い方してみよっかと言いながら

上の表現を2つ一緒にすると

It's an island with white sand beaches and clear water.
(白い砂浜と透明な海に囲まれた島)
になるよ。ちょっと長いけど言ってみようと練習させてくれました。


次は、写真を見ながらどこの国かを答えるレッスン。
そこで
mightの使い方を教えてくれました。

mightはmayの過去形。でも過去は表しません。

「~かもしれない」という意味です。

mightの方がmayより「かもしれない」の確率が下がるんだそうです。

白い砂のきれいなビーチの写真を見せられてWhere is this(これはどこ?) と聞かれたので、Maybe,it's Hawaii(多分、これはハワイです)って答えたら。
こっちのほうがもっとナチュラルだから練習してみようと言われmightをつかった表現を練習。

I think it might be Hawaii.
(多分ハワイだと思う。)

おーちょっと英語っぽい。こんどから曖昧にごまかしたいときには使ってみよう。

I think it might be Hawaii,because it's an island with a beautiful white sand beach and clear water!

あといい表現だなって思ったのが砂漠の砂

サハラ砂漠っぽい写真を指して、じゃあこれはなんていうって聞かれたので
It has brown sandsっていったらなんかちょっと違うという顔をされて
これはGoldenだと思うって先生は言いました。
まあ、確かに。日本語でも黄金の砂みたいな言い方あるからわかる。ちょっと文学的表現な感じがするけど。

It's a desert with golden sands.

(黄金の砂漠)

そういえば、日本人の瞳の色を表現するときも私が"black eyes"っていったらそれは違うって言われたことがあります。
それは、"dark brown eyes"だと。"black eyes"っていうのは寝不足でクマができた目のことを言うんだそうです。

でも髪の色はblackだしなあ。

色の表現も国境を超えるとなんとなく違うみたいです。



モーニングセット

2015年08月19日 | CAFE


出勤前に朝ごはん食べる場所変えました。
ドトールコーヒーを愛用してたんですが、最近狭い店内で会社の人と会うことが多くなったので、他を探すことに。出勤前から会社の人と顔あわすの疲れちゃいますからね。

すぐ近くにパリから来たおしゃれなパン屋さんが、イートインもやってるのでそこで食べる事にしました。

ゴントランシェリエっていうお店です。

クロワッサンとコーヒーセットで450円。高いけど、クロワッサンが皮が本当にパリパリで中がもちもちでバターのいい香りと舌触りで大満足です。
コーヒーは美味しくないです。

イートインは思いのほか広くてお客さんあんまりいないし朝落ち着ける穴場かもしれません。

今度はクロワッサンじゃないものも食べてみよう。

朝のコーヒー屋さん

2015年03月09日 | CAFE
コーヒーショップにいる人を見てるとけっこう面白いです。
人によって落ち着く場所っていうのはそれぞれなんだなあと、見ながら思いました。


実は最近、出勤前に渋谷でコーヒーを飲んで朝ごはんを食べることにしています。
なぜかというと、通勤に電車の乗り換えが多く、普通の時間に家を出て一つ電車が遅れるとあっという間に遅刻してしまうからです。だから、ちょっと余裕を持って渋谷で朝ごはんをを食べるのです。
腹立たしいことに横浜から渋谷までさらに他社線が埼玉県まで乗り入れている東急東横線は、聞いたこともない様な遠くの駅で遅延が発生しても玉突きの様に横浜付近を走る電車まで遅れてしまうのです。

渋谷に慣れない最初の頃コーヒーショップじゃないけど、朝ごはんを食べる為に入ってたのはマクドナルドでした。朝マックセットで400円くらいで食べれるので気軽に入れます。
ただ、渋谷の朝のマックはちょっと落ち着きがない雰囲気です。必ず居るのは夜通し遊んで疲れ果てたカップルもしくは友達同士机に突っ伏して寝てる子達。楽しそうでいいなあと思うこともあるけど、こっちはこれから仕事だしちょっと見てるだけでイライラします。その他は、パソコン開いて仕事してる若いビジネスマン(使ってるのはMac)あと、サラリーマンじゃないっぽいけどパソコン(必ずmac)を開いて仕事してる若いお兄さん。服装からしてなにかクリエイティブな仕事してるに違いない雰囲気を漂わせている。
土日は、これから渋谷で遊ぶぞと気合を入れてる女の子達。キラキラしていてまぶしい。
どちらかというと、若い人が多い。おじさんおばさんもいるけどちょっと居心地悪そうな感じがします。

マックはちょっと落ち着きがないので、どこか他にと探していた時に見つけたのはドトールコーヒー。どこにでもあるチェーン店です。ここは、どちらかというと落ち着いた30代から40代位のビジネスマンと女性、ゆっくりコーヒーを飲んで時間つぶしてるおじいさんなどが多いです。落ち着いた空気が心地良いので最近はここでモーニングセットを頼んで出勤前の時間を潰すことが多いです。ここでパソコンを開いてる人は、windowsPC、例えばパナソニックのLet'snoteとか東芝dynabook持ってる人が多い気がします。堅実な感じ。

あとは、日本一有名であろう、スクランブル交差点前のTSUTAYA内にあるスターバックスコーヒー。
ここは、入ったこと一回しかありません。10年前に。
見るからに、入るだけで疲れそうなので。でも交差点から見上げて見えるコーヒー飲んで人たちは、なんだか渋谷に酔っている気がして楽しそうだなあとは思うんですが憂鬱な出勤前の時間を過ごすには落ち着かないのでパスです。

個人のcafeとかは朝早い時間開いてないことが多いのであまりいきません。
まだまだ、いろいろなお店廻って見たいなあ