A day in the life 

幸せは自分の心が決める
たえこのページ

英検準1級チャレンジ中

Gaba英会話 更新しましたパート2

2017年05月19日 | 英会話
もう、2年も通ってる英会話教室。
2年前から私は英語が上手くなったのかと言われると多分、前よりは良くなってると思います。。。。多分。


一番最初は、こんな感じ



先生→こんにちは、初めまして。

私→はい。

先生→どこ出身なの?

私→住んでるの、横浜。


まるで、人見知りの小学生みたいにつっかえながら単語をつなぎ合わせて話してました。先生って忍耐強くないとできないなこれ。

私だったらイライラしそう。

中学高校大学と勉強したはずの文法も全て忘れ果てていて、なんも話せないし聞き取れませんでした。




今は

先生→こんにちは、初めまして、〇〇です。

私→初めまして、私はたえこです。

先生→どこ出身なの?

私→大阪です。でも、両親が転勤になったから幼稚園の時に横浜に引っ越してきたんです。

くらいは考えないで言えるようになりました。

2年もかけてこれかよ!って旦那のひろくんには言われそうだけど、楽しいからいいんです。


先生にも、君のコミュニケーションスキルは素晴らしいねって褒めてもらったし。
まあ、それ以外褒めるところがないという説もありますけど。

とにかく、もう一年だけ継続させてもらう許可をひろくんから頂いたので、あと1年Gabaで勉強します!
がんばろーっと。

ということで4月の終わりに契約更新してきました。

40分のレッスンを60回期限12ヶ月。平日昼間だけ予約出来るデイタイムプラン。当日なら平日夜や休日も受講出来ます。
月にして、5回くらい通います。

更新だからちょっと割引あるのかなあって思ったら、去年よりも高くてびっくりしました。

去年カウンセラーの人とは違う人だったからなのかなあ。
それにしても、なんの説明もなくサラッと高い見積もり出されるとちょっとイラッとします。

そこら辺、営業下手だなあと思ったり思わなかったり。

Gaba 無料添削(添削前) 日記(5) Peony 牡丹

2017年05月03日 | 英文添削



庭の牡丹の花が咲きました。

数年前に奈良に旅行に行ったときに、牡丹で有名な長谷寺で買ってきて庭に植えたものです。

長谷寺に行ったときには時期がちょっと早過ぎて満開の牡丹が見られなかったので、また今度見に行きたいな。




Peony's flowers in my garden are in full bloom today and they are fantastic!

The folwers originally came from Hase dera in Nara prefecture.The temple is famous for a lot of beautiful peony's flowers.

When I went on a trip to Nara a few years ago,I bought the little peony,brought it to my home and planted in my garden.

Every early summer,I can see the amazing flowers,which makes me so happy.

In the past trip, I saw few flowers because It was too early to see them.That was so sad.I hope I'll go there again and see the awesome flowers!